LAS MEJORES ACTIVIDADES EN LOS ÁNGELES DURANTE COACHELLA

¡Toda la diversión, sin las multitudes!


Cada año, más de 250,000 aficionados a la música descienden al desierto del sur de California, cerca de Indio, para el Festival de Música y Artes del Valle de Coachella, un evento tan famoso que se conoce simplemente como "Coachella". Este gigante de dos fines de semana y de múltiples géneros, complementado con instalaciones de arte, DJ y gastronomía, es un "imprescindible" anual para muchos angelinos y está en la lista de deseos de amantes de la música de todo el mundo.

Sin embargo, como la mayoría de los eventos importantes, asistir a Coachella tiene sus desventajas, empezando por el costo, con una entrada general para solo un fin de semana que comienza en $499 USD y la VIP más de $1,000 USD. Luego está el viaje de dos horas y media desde Los Ángeles que puede duplicarse con el tráfico del festival. Los alojamientos cercanos pueden ser difíciles de encontrar y aumentan drásticamente sus precios durante Coachella. Además, está el estrés de encontrar (y pagar) estacionamiento y caminar durante millas bajo el sol del desierto de Sonora para probablemente unirse a una larga fila para entrar.

Mientras tanto, de vuelta en Los Ángeles, las calles están menos congestionadas durante los fines de semana de Coachella (este año del 12 al 14 y del 19 al 21 de abril) y todo, desde restaurantes hasta piscinas de hoteles, pueden ser un poco más relajados. Así que olvida tu FOMO del festival, ¡el primer fin de semana ya está agotado de todos modos!, y considera algunas de estas divertidas cosas que hacer en Los Ángeles mientras tus amigos (y sus finanzas) la pasan mal en Coachella.

"Hip-Hop America: The Mixtape Exhibit" at the GRAMMY Museum
"Hip-Hop America: The Mixtape Exhibit" | Photo: GRAMMY Museum

CELEBRA MEDIO SIGLO DE HIP-HOP EN EL MUSEO DE LOS GRAMMY (HASTA EL 4 DE SEPTIEMBRE)

La exposición Hip-Hop America: The Mixtape del Museo de los GRAMMY 464 metros cuadrados de inmersiones profundas no sólo en la música hip-hop, sino también en la danza, el graffiti, la moda, el activismo, los negocios y la historia relacionados. Esta experiencia inmersiva y multifacética explora el profundo impacto e influencia de la cultura hip-hop, incluidos artefactos como la icónica chaqueta de cuero rojo de notorious B.I.G., las letras escritas a mano de Slick Rick para "Children's Story" y el distintivo sombrero de cubo Kangol de LL Cool J. También hay un exclusivo Parque Sonoro que cuenta con cinco estaciones interactivas donde puedes liberar tu DJ interno, rapero o samplista y tal vez algún día formar parte de la historia del hip-hop.

Emma Stone and Ryan Gosling dancing in Griffith Park in "La La Land"
Emma Stone and Ryan Gosling dancing in Griffith Park in "La La Land" | Photo: Lionsgate
"Casablanca" final scene at the airport
Photo: "Casablanca," Facebook

Disfruta de películas al aire libre en proyecciones de cine al aire libre

Incluso en abril, Los Ángeles cuenta con un clima lo suficientemente confiable como para hacer que las proyecciones de películas al aire libre sean otra faceta del aclamado paisaje cultural de la ciudad. Así que, tus amigos en Coachella no necesitan ser los únicos entretenidos bajo las estrellas con Rooftop Cinema Club en la terraza de LEVEL DTLA proyectando La La Land y Set It Off (12 de abril), Legalmente rubia y Goodfellas (13 de abril), Mamma Mia! (14 de abril) y Cómo perder a un chico en 10 días y Viernes (19 de abril). Mientras tanto, Rooftop Movies en el Montalbán estará mostrando Casablanca (12 de abril), Pulp Fiction (13 de abril), El gran Lebowski (19 de abril) y El club de los cinco (20 de abril).

Smorgasburg Los Angeles at ROW DTLA
Photo: Smorgasburg Los Angeles

Explora pequeñas empresas en Smorgasburg (domingos)

Cada domingo de 10 a.m. a 4 p.m. en ROW DTLA, Smorgasburg Los Angeles es un mercado al aire libre que comprende casi 100 pequeñas empresas cuidadosamente seleccionadas para representar la próxima ola de la escena gastronómica, de bebidas y de compras del sur de California. Con su jardín de cerveza apto para familias y una gran variedad de opciones gastronómicas, puede ser un día para todos o una parada de almuerzo en solitario con muchas opciones para elegir. Los nuevos vendedores en la edición de LA (Smorgasburg también opera mercados en la Costa Este y en Brasil y Canadá) incluyen The Basket Taco Co., Battambong BBQ, focaccia di Recco de Glad y los auténticos tanghulu de HGG (brochetas de frutas cubiertas de azúcar chino).

Hatsune Miku 2024
Photo: Hatsune Miku, Facebook

ASISTE A LAS "ALTERNATIVAS OFICIALES" DE COACHELLA (10-24 DE ABRIL)

Apodado "Localchella" por los habituales, Goldenvoice Presents April es una serie de conciertos de dos semanas que trae a los actos de Coachella a escenarios mucho más pequeños y convenientes alrededor de Los Ángeles, el Área de la Bahía y San Diego. Presentado por el promotor de Coachella, Goldenvoice, el cartel de este año incluye a Blur en el Fox Theater Pomona (10 de abril), Hatsune Miku en el Shrine Auditorium (17 de abril), Bar Italia en el Fonda Theatre (18 de abril) e Innellea en Sound Nightclub (20 de abril). Si estabas considerando asistir a Coachella a alguna de sus muchas actividades, esta alternativa "oficial" puede ahorrarte considerable tiempo, dinero y quemaduras solares.

Los Angeles Times Festival of Books
Photo: Los Angeles Times Festival of Books, Facebook

REABASTECE TU BIBLIOTECA EN EL FESTIVAL DE LIBROS (20-21 DE ABRIL)

Llena tus estantes y tu mente en el Festival de Libros de Los Angeles Times, el evento más grande de este tipo en los Estados Unidos. Celebrado durante dos días en el campus de la Universidad del Sur de California, este festival literario ofrece entrada general gratuita además de eventos con boletos que incluyen autores y celebridades. Los participantes de este año incluyen a RuPaul discutiendo su nuevo libro, The House of Hidden Meanings; José Andrés hablando sobre su último libro de cocina, Zaytinya; y los presentadores de Pod Save America, Jon Favreau y Tommy Vietor. También hay disponibles boletos limitados para el evento de los Premios de Libros de Los Angeles Times el viernes 19 de abril.

Magic Market at Heritage Square
Magic Market at Heritage Square | Photo: Eventbrite

HAZ UNA PARADA METAFÍSICA TODO EN UNO EN MAGIC MARKET (20-21 DE ABRIL)

Reuniendo a 75 vendedores entre las majestuosas casas victorianas de Heritage Square, Magic Market es una experiencia de compras ligeramente surrealista donde se anima a los invitados a vestirse según el tema (piense en hadas, caprichoso de primavera, vintage y bruja verde). Celebrando el regreso de la primavera con su primer evento del año, esta edición de Magic Market cuenta con todo tipo de productos metafísicos, tarot, quiromancia, suministros de brujería, plantas y artículos vintage, así como talleres y clases que incluyen sanación con sonido, yoga y más. También hay comida vegana, un área de picnic, música en vivo y recorridos por las casas antiguas. ¡Trae una manta y amigos!

Great L.A. River Clean Up
Great L.A. River Clean Up | Photo: Friends of the Los Angeles River, Facebook

HAZ EL BIEN, SIÉNTETE BIEN EN LA LIMPIEZA DEL RÍO EN EL DÍA DE LA TIERRA (20 DE ABRIL)

Reúnete con otros angelinos en el Parque North Atwater durante dos horas de limpieza del río de LA apta para toda la familia para celebrar el Día de la Tierra, dos días después. Tras un invierno inusualmente lluvioso, hay mucho desecho que eliminar y orilla del río que revitalizar, mientras se aprende sobre la rica historia del río y se ayuda en pruebas de calidad del agua con LA Waterkeeper (el vigilante del agua de la ciudad desde hace mucho tiempo). Mientras se estima que el festival de Coachella produce alrededor de 1,600 toneladas de desechos cada año, la Limpieza del Río en el Día de la Tierra es una oportunidad educativa y saludable para tener el impacto opuesto en nuestro entorno natural. Regístrese aquí.

The Black Crowes
The Black Crowes | Photo: The Greek Theatre

MUÉVETE CON THE BLACK CROWES (12 DE ABRIL)

Los Black Crowes de Atlanta son una de esas bandas raras que pueden evocar por sí solas una atmósfera de festival de rock de la vieja escuela, y aún más en el cálido entorno al aire libre del Greek Theatre. A lo largo de 35 años, tres separaciones y un par de docenas de miembros que han ido y regresado alrededor de los hermanos fundadores Chris (voz) y Rich Robinson (guitarra), los Crowes han mantenido su arrogancia de la era dorada de los Rolling Stones, el boogie retro de los Faces y un amor nostálgico por los jams extendidas e improvisaciones que puede complacer hasta a los fanáticos menos entusiastas de los grupos más contemporáneos y eclécticos de Coachella.

2023 TCM Classic Film Festival at the TCL Chinese Theatre
TCM Classic Film Festival at the TCL Chinese Theatre | Photo: Presley Ann, Getty Images

CELEBRA LA CINEMATOGRAFÍA CLÁSICA EN EL FESTIVAL DE CINE CLÁSICO DE TCM (18-21 DE ABRIL)

Recuérdate por qué algunas películas se han convertido en clásicos en este paraíso cinematográfico anual para cinéfilos. El tema del Festival de Cine Clásico de TCM de este año es "Los más buscados: Crimen y Justicia en el Cine", una fascinación de los cineastas desde los inicios del cine. Se celebra un siglo de luchas cinematográficas entre asesinos y policías, fugitivos y agentes federales, delincuentes y detectives aficionados con proyecciones en el Hotel Hollywood Roosevelt (incluyendo noches junto a la piscina) y los cercanos teatros TCL Chinese, Chinese Multiplex y el recién restaurado Egyptian Theatre. Reúne a los sospechosos habituales para proyecciones especiales de películas como "White Heat", "Send Me No Flowers" y "Pulp Fiction".

PaleyFest 2024 at the Dolby Theatre
Photo: The Paley Center for Media

LLENA DE SATISFACCIÓN A TU NERD DE LA TELEVISIÓN EN PALEYFEST (12-20 DE ABRIL)

Durante 41 años, el Festival Anual de Televisión William S. Paley, conocido coloquialmente como PaleyFest, ha presentado un programa de una semana de episodios exclusivos de televisión, clips y paneles de discusión con algunas de las estrellas más brillantes del medio. Convenientemente ubicado en el Bulevar de Hollywood en el Dolby Theatre, la encarnación de 2024 incluye Avatar: The Last Airbender, Curb Your Enthusiasm, Loki, The Late Show with Stephen Colbert y una celebración del 25 aniversario de Family Guy. Las apariciones de celebridades incluirán a Jennifer Aniston, Alex Borstein, Larry David, Cheryl Hines, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Seth Meyers y Reese Witherspoon.

John Waters
John Waters | Photo: Greg Gorman

SUMÉRGETE EN LO DIVINAMENTE OSCURO EN "JOHN WATERS: PAPA DE LA BASURA" (HASTA EL 4 DE AGOSTO)

Apodado el "Papa de la Basura" por William S. Burroughs, el cineasta de bricolaje, autor y autoproclamado "anciano de la suciedad" John Waters es quizás el máximo ícono estadounidense autodidacta. Ahora en exhibición en el Museo de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, John Waters: Pope of Trash explora los matices del proceso de Waters detrás de clásicos de culto como Pink Flamingos y Hairspray; y cómo redefinió las posibilidades del cine independiente, sirviendo no sólo como escritor y director, sino también a menudo como productor, cinematógrafo y editor. Entre los disfraces, guiones escritos a mano, fotos, accesorios y más en exhibición se encuentran un guión original de Pink Flamingos y la peluca explosiva de Debbie Harry de Hairspray.

Pysanka Festival at the Ukrainian Art Center
Photo: Ukrainian Art Center

SUMÉRGETE EN EL ARTE Y LA CULTURA UCRANIANA EN EL FESTIVAL DE LA PYSANKA (14 DE ABRIL)

Una pysanka es un tradicional huevo de Pascua ucraniano decorado. El Festival anual de la Pysanka en el Centro de Arte Ucraniano en la Avenida Melrose es el proyecto de divulgación más grande del centro cultural a la comunidad local, donde los asistentes son entretenidos por bailarines, músicos y talleres de Pysanka mientras exploran artesanías, alimentos y bebidas ucranianas. Es una verdadera experiencia inmersiva y celebración en un momento en el que Ucrania está constantemente en titulares por las razones más trágicas. La entrada es gratuita, aunque las donaciones son bienvenidas y estas, junto con las ganancias de las ventas de alimentos y algunos vendedores, benefician la ayuda humanitaria en tiempos de guerra a través del Centro de Arte Ucraniano y Post Angeles.

"Wild Things Are Happening" at the Skirball Cultural Center
"Wild Things Are Happening" | Photo: Skirball Cultural Center

CONTEMPLA LA BELLEZA Y LA FANTASÍA EN "WILD THINGS ARE HAPPENING" (18 DE ABRIL - 1 DE SEPTIEMBRE)

El autor e ilustrador Maurice Sendak tenía un estilo característico a la vez místico y caprichoso, inquietante y fascinante, inocente, pero sin miedo a la oscuridad. Mejor conocido por su libro infantil de 1963 Donde viven los monstruos, el artista estadounidense de origen judío también trabajó en ópera, cine y televisión. Abriendo en el Centro Cultural Skirball el 18 de abril, Wild Things Are Happening: The Art of Maurice Sendak es la primera retrospectiva importante de Sendak desde su fallecimiento en 2012, que comprende más de 150 artefactos, incluyendo pinturas originales, dibujos, videos y objetos que muestran la profundidad y amplitud de su creatividad.

CicLAvia: Venice Blvd 2024
Photo: CicLAvia

CELEBRA DE MANERA SEGURA EL PODER DEL PEDAL EN CICLAVIA: VENICE BLVD (21 DE ABRIL)

Inspirado en un evento semanal en Bogotá, CicLAvia es una organización sin fines de lucro que desde 2010 cierra las calles del condado de Los Ángeles al tráfico de automóviles para crear espacios públicos vibrantes y fomentar el transporte activo y la conexión comunitaria. El evento de calles abiertas más grande del país, CicLAvia ha reunido a más de 1.8 millones de personas para disfrutar de manera segura del ciclismo, caminar, patinar, estar juntos, y al mismo tiempo mejorar la calidad del aire, además de impactar la política de transporte. Su ruta del 21 de abril, uno de los ocho domingos de CicLAvia en 2024, recorre directamente Venice Boulevard pasando por Palms, Mar Vista y Venice Beach.

VIVE LAS EMOCIONES DEL INDYCAR EN EL GRAN PREMIO DE LONG BEACH (19-21 DE ABRIL)

El Acura Grand Prix de Long Beach, celebrado en un circuito urbano en el centro de Long Beach, es uno de los eventos de la Serie IndyCar que se lleva a cabo de manera continua por más tiempo y uno de los más prestigiosos. Aunque aparentemente se asemeja a la Fórmula 1 con sus autos de una sola plaza y ruedas descubiertas ultrarrápidos, IndyCar es principalmente un evento norteamericano y no global, con una regulación técnica más amplia y, por lo tanto, menos diversidad de diseño que la F1. Sin embargo, mientras que la temporada 2024 de la Fórmula 1 solo visita Miami y Austin en Estados Unidos, el Gran Premio de Long Beach ofrece una opción local conveniente para los aficionados al automovilismo con una seria necesidad de velocidad.