COMER, HOSPEDARSE Y DIVERTIRSE EN LOS ÁNGELES PARA EL MES DE LA HISTORIA DE LAS MUJERES

Pool at Hotel Figueroa in Downtown LA
Hotel Figueroa  |  Photo:  Yuri Hasegawa

No hay mejor manera de celebrar el Mes de la Historia de la Mujer que apoyando a los negocios propiedad de mujeres. Disfruta de alimentos y bebidas de chefs galardonadas con el Premio James Beard y pioneras cerveceras; explora tiendas de artistas, artesanas y diseñadoras.

Bella Gomez mural at Hotel Figueroa
Mural at Hotel Figueroa | Photo: Bella Gomez

HOSPEDAJE

HOTEL FIGUEROA
Ubicado en el centro de Los Ángeles, el Hotel Figueroa abrió por primera vez sus puertas en 1926 y originalmente sirvió como un exclusivo alojamiento para mujeres de la YWCA. De acuerdo con Los Angeles Times, la propiedad del centro de LA fue "financiada, construida, operada por y para la feminidad" y sirvió como refugio para las viajeras. Maude Bouldin fue la primera directora ejecutiva del hotel y también es reconocida como la primera mujer directora ejecutiva del país.

En febrero de 2018, el Hotel Figueroa reabrió sus puertas tras una extensa renovación. El impresionante mural de 12 pisos de Bella Gomez es un homenaje a las raíces feministas del hotel y su continuo apoyo a las artes. El Hotel Figueroa exhibe el trabajo de mujeres artistas con sede en Los Ángeles, que van desde talentos emergentes hasta talentos establecidos internacionalmente.

El programa de bienestar del hotel incluye clases de natación sincronizada creadas por las mundialmente famosas Aqualillies; y clases diarias de pilates y yoga al aire libre desarrolladas por Pamela Johnson, fundadora de The Bridge Mind Body Movement.

Marilyn Monroe poses on the diving board at the Hollywood Roosevelt
Marilyn Monroe | Photo: Hollywood Roosevelt
Interior photo of the Hollywood Roosevelt's Marilyn Monroe Suite with wood walls and white couch
Marilyn Monroe Suite | Photo: Hollywood Roosevelt Hotel

HOLLYWOOD ROOSEVELT
El emblemático Hollywood Roosevelt fue el hogar de Marilyn Monroe durante dos años, justo cuando su carrera como modelo comenzaba a despegar. Monroe se hospedaba en una de las cabañas vintage de la década de 1950 en el momento de su primera sesión de fotos profesional para una revista, que tuvo lugar en la famosa piscina Tropicana del Roosevelt. La Suite Marilyn Monroe, de 230 metros cuadrados, cuenta con un diseño abierto tipo loft, cocina pequeña y un balcón con vista a la piscina.

Las numerosas opciones gastronómicas y de bebidas del hotel incluyen cocina Cal-Francesa en Shirley Brasserie; hamburguesas de alta calidad en 25 Degrees; vino rosado todo el día junto a la piscina en el Rosy Café; y cócteles artesanales y boliche vintage en The Spare Room.

Dive-In Movies by the pool at The Garland
Dive-In Movies at the pool | Photo: The Garland
Patio and fireplace at The Front Yard
Photo: The Front Yard

THE GARLAND
Originalmente inaugurado en 1972 por la actriz de televisión Beverly Garland (Mis tres hijos), The Garland surgió de una renovación de $20 millones de dólares en 2015, con un ambiente vintage del sur de California mezclado con elegancia del siglo XXI. Escondido en 2.8 hectáreas en North Hollywood, The Garland es un exuberante oasis urbano que ofrece un refugio del bullicio de Los Ángeles.

Entre las comodidades del hotel se incluyen un tranvía gratuito hacia Universal Studios Hollywood; juegos en el césped y música de guitarra acústica en el patio; películas junto a la piscina y el programa Paws at The Garland, que es amigable para los perros.

El restaurante del hotel, The Front Yard (TFY), es un destino popular para cenar al aire libre, tanto para los huéspedes del hotel como para los locales de NoHo. Sirviendo desayuno, almuerzo, cena y brunch de fin de semana, TFY también ofrece dos Happy Hours y amplias opciones veganas y para llevar.

GRAMMY Museum Shakira
Shakira | Photo: GRAMMY Museum

ARTE & CULTURA

"Shakira, Shakira" - Museo GRAMMY (Hasta la primavera de 2024)
Ahora en exhibición hasta la primavera de 2024, Shakira, Shakira: The GRAMMY Museum Experience presenta a la icónica figura mundial ganadora del premio GRAMMY y Latin GRAMMY.

Entre los aspectos destacados se incluyen:

  • Cuarenta artefactos del archivo personal de Shakira
  • Los dos atuendos del Super Bowl LIV de 2020 de Shakira (uno rojo, uno dorado) y su guitarra eléctrica Gibson Firebird, cubierta con 70,000 cristales negros de Swarovski
  • Guitarra acústica Taylor, que Shakira usa para componer canciones
  • Fender Stratocaster, cubierta con cristales de Swarovski rosados, que Shakira tocó en su gira Oral Fixation (2006-2007)
  • Guitarra eléctrica Yamaha Revstar dorada, que Shakira tocó en su gira El Dorado de 2018
  • Atuendos de la gira El Dorado de 2018 de Shakira
  • Bikini cubierto de hojas, que Shakira llevaba en la portada de su álbum Oral Fixation, Vol. 2 de 2005
  • Cuaderno de composición con letras escritas a mano

"Las Analfabetas" - Biblioteca Central (16 de marzo de 2024)
La Biblioteca Pública de Los Ángeles (LAPL) está celebrando el Mes de la Historia de la Mujer con numerosos eventos presenciales y una amplia gama de recursos, desde libros de ficción y no ficción hasta películas y podcasts. Para ver el programa completo de eventos del Mes de la Historia de la Mujer, visita el sitio web de LAPL.

Como parte de su Serie de Cine Mundial, la emblemática Biblioteca Central proyectará Las Analfabetas (2013) a la 1 p.m. del sábado 16 de marzo. Dirigida por Moisés Sepúlveda, la película chilena cuenta con la actuación de Paulina García como Ximena, una mujer de unos 50 años que acepta a regañadientes el mayor desafío de su vida cuando Jackeline (Valentina Muhr), una joven maestra de primaria desempleada, la convence de tomar clases de lectura.

Museo Autry: Biddy Mason y las Mujeres en el Oeste (7 y 9 de marzo de 2024))
El jueves 7 de marzo, el Museo Autry presenta una lectura de 90 minutos que combina proyecciones de video, música, canciones, movimiento y narración dramática para dar vida a la poderosa e inspiradora historia real de una mujer extraordinaria. Basada en un cuento de Dana Johnson, la obra lleva al público a través de la vida de Biddy Mason, una mujer esclavizada llevada a California en 1848, donde eventualmente ganó su libertad en la corte y se convirtió en una empresaria y filántropa exitosa. Las puertas abren a las 5:30 p.m. para tener la oportunidad de visitar las últimas exposiciones del museo y comprar comida. Después de la lectura, se llevará a cabo una conversación con el equipo creativo.

Las mujeres creadoras y tomadoras de decisiones siempre han sido esenciales para el Oeste Americano. El Autry presenta un recorrido especial, Focus Tour, que explora las historias de mujeres increíbles que siguen dando forma al Oeste Americano. El recorrido de 60 minutos está incluido con la entrada al museo y comienza en el vestíbulo a las 11 a.m.

 

Max Factor's Redhead Make-Up Room at the Hollywood Museum
Max Factor's Redhead Make-Up Room feat. Lucille Ball | Photo: Hollywood Museum
Marilyn Monroe's honeymoon dress on view at the Hollywood Museum
Marilyn Monroe's honeymoon dress | Photo: Hollywood Museum

MUSEO DE HOLLYWOOD
El Hollywood Museum, dedicado a la historia y el patrimonio de Hollywood y la industria del entretenimiento, alberga 10,000 tesoros del espectáculo que abarcan más de 100 años de historia de Hollywood; es una de las colecciones más extensas de memorabilia de Hollywood en el mundo. El museo incluye las famosas salas de maquillaje de Max Factor, donde Marilyn Monroe se convirtió en rubia y Lucille Ball se convirtió en pelirroja. La incomparable colección de Marilyn Monroe del museo incluye desde artículos personales y vestuario hasta su limusina.

RE:Her "Women Who Rock" at Benny Boy Brewing in Lincoln Heights
Women Who Rock at Benny Boy Brewing | Photo: RE:Her
RE:Her "Ladies Night" at Benny Boy Brewing in Lincoln Heights
"Ladies Night" at Benny Boy Brewing | Photo: RE:Her

RE:HER FESTIVAL DEL MES DE LA HISTORIA DE LA MUJER (MARZO DE 2024)

En noviembre de 2020, nueve restauranteras en Los Ángeles fundaron la organización sin fines de lucro Regarding Her (RE:Her) como respuesta al impacto devastador de la COVID-19 en la industria restaurantera. Este año, RE:Her ha expandido su festival anual de 10 días al Festival del Mes de la Historia de la Mujer. Para ver el horario completo, visita el sitio web de RE:Her.

 

Women Who Rock (Mar. 2, 2024)
Women Who Rock se llevará a cabo de en Benny Boy Brewing en Lincoln Heights. La alineación de músicos de rock & roll, surf pop, indie, punk y grunge incluye a Play Hooky, Call & Complain, Devil’s Kettle, LaKookala y X-Tine & the Reckless Hearts. Comida por Yakitori Cartel de mediodía a 5 p.m. y Hotville Chicken de 5 p.m. a 11 p.m. Entrada GRATUITA, solo para mayores de 21 años.

Benny Boy también está organizando una Female Founders Night; Ladies Night y una Indian Chaat Party.

Sunday Brunch at Ronan on Melrose
Sunday Brunch at Ronan | Instagram: @ronan_la

Brunch Dominical en Ronan (Marzo de 2024)
Todos los domingos de marzo, Ronan donará el 10% de las ventas de brunch a Alexandria House. Fundada en 1996, Alexandria House brinda alojamiento seguro y apoyo para mujeres y niños con trauma y sin hogar.

 

La Festa della Donna at a.o.c. Brentwood
La Festa della Donna at a.o.c. Brentwood | Photo: RE:Her

La Festa Della Donna - a.o.c. Brentwood (Marzo de 2024)
La restaurantera Caroline Styne y la chef Suzanne Goin presentan La Festa della Donna en a.o.c. en Brentwood. Styne ha invitado a Mariarita Grasso de Azienda Agricola Filippo Grasso y Alice Bonaccorsi de Azienda Agricola Alice Bonaccorsi, Italia. También estará presente la defensora del vino italiano, Shelley Lindgren, propietaria y directora de vinos de A16 Restaurant (en SF y Oakland) y autora de su último libro, Italian Wine: The History, Regions, and Grapes of an Iconic Wine Country.

Rory's Place Sunday Supper at Botanica in Silver Lake
Rory's Place Sunday Supper | Photo: Botanica

Botanica x Rory's Place (Marzo 2024)
Botanica en Silver Lake da la bienvenida a Rory y Meave McAuliffe de Rory’s Place para una edición especial de San Patricio de su Cena Dominical. Cada mes, Botanica invita a un amigo (o dos) a colaborar en un hermoso y festivo menú de cena dominical centrado en vegetales. Reserva tu mesa en Resy (como lo haría para una noche normal), el menú tendrá un costo de alrededor de $70 USD por persona. ¡También habrá bebidas temáticas!

Paella at Gasolina Cafe in Woodland Hills
Paella at Gasolina Cafe | Instagram: @gasolinacafe

Casa Vega x Gasolina Cafe (Marzo de 2024)
¡Únete a Casa Vega y Gasolina para una inolvidable Fiesta de Paella Española-Mexicana! Las chicas del Valle, Christy Vega y Sandra Cordero, se están uniendo para presentar Paella Mexicana en el patio de Casa Vega. ¡Disfruta de cócteles de Christy y enormes sartenes de paella de Sandra, con música en vivo y un menú de cuatro tiempos que combina lo mejor de ambos restaurantes! El precio es de $75 USD por persona, con lugares a las 6 p.m. y 8 p.m. Haz tu reservación en OpenTable.

 

"Pears, Pearls & Prosecco" at 1010 Wine & Events in Inglewood
"Pears, Pearls & Prosecco" at 1010 Wine & Events | Photo: Eventbrite

Peras, Perlas y Prosecco (Marzo de 2024)
Los chefs Pharren Evans y Kim Prince se unen para Peras, Perlas y Prosecco, que se llevará a cabo de 6 p.m. a 9 p.m. en 1010 Wine & Events en Inglewood. Los chefs Evans y Prince servirán un menú de cinco tiempos que destaca las peras junto con una variedad de cócteles, mocktails y maridajes de vinos de 1010 Wine, propiedad de Leslie y LeAnn Jones, Graduados del Grant y Academia RE:Her. ¡Habrá regalos sorpresa para todos los invitados! Además, el 10% del precio de tu boleto apoya a RE:Her.

Los boletos cuestan $95 USD por persona y están a la venta en Eventbrite. El evento es para mayores de 21 años.

 

Bar at The Ruby Fruit in Silver Lake
The Ruby Fruit | Photo: Resy
Lynne Weaver and Alexandra Nowell at Three Weavers Brewing Company
Lynne Weaver and Alexandra Nowell at Three Weavers Brewing Company | Photo: @threeweavers, Instagram

BEBIDA

BARES

  • Ubicado en el corazón del centro de Los Ángeles, el Bar Franca, de estilo europeo, ofrece bebidas de calidad y hospitalidad a los visitantes que buscan una alternativa a lo cotidiano. La propietaria Rachel Thomas puso en práctica sus habilidades de diseño de escenarios y abrió Bar Franca en 2018.
  • También inaugurado en 2018, The Mermaid cuenta con la atmósfera relajada de un acogedor bar local con un tema náutico kitsch. Los veteranos de la industria Katie Kildow y Arelene Roldan se propusieron crear un espacio seguro y cómodo para personas de todos los géneros para relajarse y disfrutar de cócteles tropicales en Little Tokyo.
  • Escondido dentro de un centro comercial en Silver Lake, The Ruby Fruit es el primer bar lésbico permanente que abrió en Los Ángeles desde 2017. Ve por una copa, o dos, de vino natural; quédate para disfrutar de los elevados bocadillos de bar cocinados al carbón.

CERVECERÍAS

  • Fundada por Ting Su en 2009, Eagle Rock Brewery es pionera en la escena cervecera artesanal de Los Ángeles y continúa su vital papel como organización comunitaria. En 2011, Su inició el Foro de Cerveza para Mujeres, una reunión mensual para que las mujeres exploren y aprendan sobre diferentes estilos de cerveza y la industria cervecera.
  • Three Weavers Brewing Company fue fundada por la cervecera casera Lynne Weaver en 2014, con "la misión de promover un sentido positivo de comunidad a través de nuestra pasión por la cerveza artesanal". Desde IPAs perfectamente equilibradas hasta una intensa Imperial Stout y estilos tradicionales como una ESB y una porter ligera, la maestra cervecera Alexandra Nowell no se equivoca.

VINO

  • Explora cientos de botellas únicas, seleccionadas a mano, de las mejores enólogas del mundo en Vinovore Wine Shop, ubicado en el emergente Virgil Village. Se alienta a los compradores a descubrir su propia personalidad vinícola según sus perfiles de sabor preferidos.
  • Jill Bernheimer abrió Domaine LA en Melrose Avenue en 2009. Escondida en un centro comercial en la esquina, la tienda ofrece 400 vinos naturales, orgánicos y biodinámicos con una concentración en productores vitivinícolas predominantemente de Europa, Australia y Chile, además de vinos boutique locales.

 

 

Sip & Sonder in Inglewood
Photo: Sip & Sonder
Kindness & Mischief Coffee in Highland Park
Photo: Kindness & Mischief Coffee

CAFÉ

  • En el exitoso Kickstarter que ayudó a financiar Kindness & Mischief, la propietaria Monique “Mo” Maravilla imaginó una “cafetería especializada impulsada por la gente, obsesionada con la calidad y centrada en la comunidad". Ubicado en Highland Park, K&M es fácil de detectar; busca la llamativa fachada color turquesa sobre la brillante puerta roja. (La icónica estatua del Chicken Boy está en el tejado al otro lado de la calle.) El interior de doble altura cuenta con una barra de zigzag, una tienda de plantas Leaf & Spine y la "Mischief Library" - deja un libro, lleva un libro.
  • Ubicado junto a Sugarfish Hollywood en el campus de Columbia Square, Rubies + Diamonds fue inaugurado por la cofundadora de LAMILL, Jean Shim, en diciembre de 2015. El espacio contemporáneo cuenta con asientos envolventes, mesas de obsidiana dorada a la altura de la rodilla y un deslumbrante candelabro diseñado por Vincent Tomczyk. El arte rotativo en exhibición en R+D recientemente presentó el trabajo de Miles Regis, un artista con sede en Los Ángeles nacido en Trinidad.
  • Establecido en 2017, la ubicación principal de Sip & Sonder es la primera cafetería especializada en Inglewood. Con un tostador de café, un estudio creativo y un espacio de eventos multiusos, Sip & Sonder es mucho más que una cafetería: es un centro emprendedor y creativo propiedad de mujeres negras donde el café, la comunidad y la cultura se conectan. En noviembre de 2021, Sip & Sonder se asoció con The Music Center para abrir una segunda ubicación, un puesto independiente cerca de la entrada del Walt Disney Concert Hall.
Flask & Field founder Miriam Yoo at ROW DTLA
Flask & Field founder Miriam Yoo | Photo: ROW DTLA

COMPRAS

ROW DTLA
ROW DTLA, originalmente conocido como el Mercado Terminal de Los Ángeles en la década de 1920, ha sido re-imaginado como un centro cultural que ofrece lo mejor en experiencias culinarias, comercio minorista y bienestar experiencial.

Numerosas tiendas minoristas en ROW DTLA son propiedad de mujeres:

  • A+R fue fundada por Rosa Apodoca y es una boutique líder en estilo de vida y diseño, que ofrece diseños de clase mundial en muebles modernos, accesorios, iluminación y decoración para el hogar. Con un amplio repertorio de más de 80 brillantes diseñadores, A+R ha prosperado desde su apertura en otoño de 2005.
  • BEL KAZAN fue fundada por la diseñadora Belinda Kazanci después de un viaje a Bali, Indonesia, que cambió su vida. Comprometida con acciones socialmente conscientes y ambientalmente responsables desde el primer día, Kazanci divide su tiempo entre la instalación de producción de BEL KAZAN en Bali y su estudio en Los Ángeles.
  • Dylan Lex aporta innovación al campo del diseño de joyas. Propiedad de la diseñadora Drew Ginsburg, los intrincados diseños de joyería se han convertido en un elemento básico para los amantes de la moda de celebridades, usados por grandes nombres como Beyoncé, Rihanna, Gigi Hadid y Kendal Jenner. Cada pieza está diseñada cuidadosamente y está destinada a ser atemporal, pero con un toque atrevido para ayudar a las mujeres a sentirse empoderadas.
  • Flask & Field ue fundada por la abogada de entretenimiento Miriam Yoo, quien se inspiró en la falta de lugares para comprar licores y suministros. Con un amor por el vino, la hospitalidad y el diseño, Yoo creó Flask & Field, donde el vino, los licores, el arte y el diseño se fusionan. Dirigido a proporcionar a los clientes una experiencia de compra única, Yoo permite a los clientes descubrir artículos para el hogar y personales personalizados durante su búsqueda del vino perfecto.
  • OMAMImini es conocida por su ropa para niños, sofisticada pero sin esfuerzo. La fundadora y directora creativa, Ola Omami, nació en Rusia, creció en Israel y Canadá, y viajó por el mundo antes de comenzar la marca con sede en Los Ángeles en 2012. La colección está disponible en su tienda en ROW DTLA, en línea y a través de más de 200 minoristas premium en todo el mundo.
  • The Things We Do es un concepto de belleza creado por Vanessa Lee que abrió sus puertas en febrero de 2019. El bar de cuidado de la piel y la tienda de belleza comparten espacio con Nova Arts Salon y ofrecen tratamientos holísticos y prácticas modernas que incluyen tratamientos faciales, acupuntura, crioterapia, botox y ventosaterapia.
Shopping at Palisades Village
Photo: Palisades Village

PALISADES VILLAGE
Para lo mejor en lujo y comercio minorista, no hay mejor lugar para visitar que Palisades Village de Caruso. Orgullosamente, ofrece una experiencia de cinco estrellas con sofisticación, Palisades Village es un destino único para nombres codiciados y alberga una variedad de marcas populares y diseñadores locales en ropa, belleza y más. La mayoría de los negocios en Palisades Village son propiedad y están operados por mujeres; sigue leyendo para conocer algunos de los aspectos más destacados.A.L.C. collections are known for bold prints, versatile dresses, and modern tailoring. Shop Andrea Lieberman’s first West Coast store for clothing that's chic, stylish, and wearable.

  • Las colecciones de A.L.C. son conocidas por sus estampados llamativos, vestidos versátiles y sastrería moderna. Visita la primera tienda de Andrea Lieberman en la costa oeste para encontrar ropa elegante y con estilo.
  • Anine Bing selecciona cuidadosamente cada pieza en sus colecciones mensuales, inspiradas en la fusión del patrimonio escandinavo y el espíritu americano. Ofreciendo materiales de lujo, prendas básicas y atemporales, Anine Bing ofrece desde ropa de alta calidad hasta joyería fina de 14 quilates.
  • Flannel abrió su ubicación en Palisades Village a fines de 2020. La marca con sede en Australia comenzó con el simple vestido de seda de Kristy Lawrence, la cual se convirtió en la pieza distintiva de Flannel y ahora sustenta cada colección.
  • Jennifer Meyer ha abierto su primera y única tienda física, presentando sus hermosos y clásicos diseños, junto con colecciones de edición limitada exclusivas de la tienda. Las citas privadas, recogida en la acera y entregas están disponibles bajo petición.
  • MISA Los Angeles encarna el corazón romántico, el espíritu bohemio y el ojo viajero del fallecido fundador, Shadi Askari-Farhat. En 2016, lanzó MISA, que es una combinación de los nombres de sus hijas. Las colecciones hechas a mano presentan siluetas fluidas, estampados vibrantes y detalles únicos inspirados en el amor de Shadi por los viajes, el arte y el diseño.