CELEBRA EL MES DE LA HERENCIA LATINA EN L.A.

Las Colibrí at the L.A. County Holiday Celebration
Las Colibrí at the L.A. County Holiday Celebration | Photo: Las Colibrí

Del 15 de septiembre al 15 de octubre, el Mes de la Herencia Latina celebra la rica historia cultural de la comunidad latina con eventos en todo Los Ángeles. Desde exposiciones de arte hasta conciertos, representaciones teatrales y proyecciones de películas. Quédate y sigue leyendo para conocer los eventos más destacados del Mes de la Herencia Latina en Los Ángeles.

Sueños Real at Self Help Graphics & Art
Sueños Real | Photo: Self Help Graphics & Art

"SUEÑOS REALES" - GRÁFICOS Y ARTE DE AUTOAYUDA (HASTA EL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



Disponible hasta el 23 de septiembre en Self Help Graphics & Art, Sueños Real, es una exposición individual de los artistas de Beyond the Press, Kalli Arte Collective. Calli o Kalli ("hogar" en náhuatl) es el centro de la práctica artística del colectivo y el enfoque central de la exposición.

Rindiendo homenaje al ecosistema cultural que es Boyle Heights, la exposición se basa en una instalación simbólica de la casa de los artistas. Esta escultura central se conecta como raíces y ramas a varias imágenes de elementos, personas e iconografías que son fundamentales para su creatividad y su unidad familiar. Si te interesó la exposición, te recomendamos confirmar tu asistencia en Eventbrite.

"Abuelita's Kitchen" at La Plaza Cocina
"Abuelita's Kitchen" | Photo: La Plaza Cocina

"ABUELITA’S KITCHEN" - LA PLAZA COCINA (HASTA EL 23 DE OCTUBRE DE 2022)



Como extensión de LA Plaza de Cultura y Artes, LA Plaza Cocina es el primer museo y cocina didáctica del país dedicada a la comida mexicana. Su segunda exposición, Abuelita's Kitchen: Mexican Food Stories, está disponible hasta el 23 de octubre. Dirigida por la profesora de la USC Sarah Portnoy, esta exposición multimedia comparte las historias gastronómicas de diez abuelas indígenas, mestizas, mexicano-americanas y afromexicanas de Los Ángeles a través de fotografías, textos, una película documental, artefactos de cocina, recetas familiares y relatos de audio. La exposición se siente como un apapacho al corazón ya que examina la comida, la identidad, el lugar y la cultura, mostrando cómo estas abuelas preservan sus tradiciones para las generaciones futuras. De verdad no puedes perderte esta exposición cultural y gastronómica que te hará reflexionar a través de la comida.

Ibeyi at The Ford
Ibeyi | Photo: The Ford

IBEYI - THE FORD (SEPT. 15, 2022)



Conocidas como Ibeyi, las hermanas Lisa-Kaindé y Naomi Diaz cantan en impresionantes armonías paralelas, compartiendo un mensaje de poder y posibilidad. Spell 31 es su propuesta más atrevida hasta la fecha – donde sus voces etéreas y cristalizadas se fusionan con el góspel, la percusión persuasiva, el bajo profundo y resonante, así como las expresiones electrónicas del neo-soul – todo lo anterior, declarando una profecía que también es un llamado de atención: "Todavía no es demasiado tarde para ser la persona que siempre pensaste que podías ser". Si te gusta descubrir nuevas propuestas musicales y darles oportunidad a sonidos y mezclas inesperadas, te recomendamos esta experiencia. Las entradas están a la venta en la página de The Ford

MANÁ: La Residencia at Kia Forum
MANÁ: La Residencia | Photo: Kia Forum

MANÁ: LA RESIDENCIA - KIA FORUM (SEPT. 16-17 & OCT. 21-22, 2022)



Descrito por Billboard como el grupo de rock latino con más ventas y más giras en el mundo, MANÁ ha anunciado una residencia sin precedentes en el Kia Forum. Y es que, la residencia de MANÁ será la primera residencia en un estadio de Los Ángeles, la serie de conciertos comenzó en marzo de 2022 y continúa los días 16 y 17 de septiembre y 21 y 22 de octubre. Para los fans de MANÁ, el Kia Forum y Los Ángeles serán el único venue y ciudad donde podrán ver a la banda ganadora del premio GRAMMY, en 2022.

El vocalista Fher Olvera dijo a Billboard: "No vamos a tocar en ningún otro lugar hasta que la gente deje de comprar entradas. Los Ángeles ha sido nuestro segundo hogar. La llamamos la casa del rock. Y nos gusta mucho el Forum". Las entradas están a la venta en la página web del Kia Forum.

"Hostile Terrain ‘94" at LA Plaza de Cultura y Artes
"Hostile Terrain ‘94" | Photo: LA Plaza de Cultura y Artes

"HOSTILE TERRAIN ‘94" - LA PLAZA DE CULTURA Y ARTES (SEPT. 17, 2022 - JULY 9, 2023)



Presentado por LA Plaza de Cultura y Artes, Hostile Terrain '94: The Undocumented Migration Project es una exhibición multimedia que recoge los viajes y testimonios de los migrantes indocumentados y sus familias que intentan cruzar la frontera entre México y Estados Unidos. La exposición incluye relatos fotográficos de personas que cruzan la frontera, objetos que dejaron atrás los migrantes en el desierto, vídeos, un estudio interactivo de grabación de historias, donde el público puede compartir sus historias personales de inmigración, y un mapa mural interactivo de la frontera entre Arizona y México. En esta exhibición encontrarás un espacio para reflexionar acerca de las diversas historias de migrantes y familias que se embarcan en el viaje rumbo al sueño americano.

"Librería Donceles" at the Vincent Price Art Museum
"Librería Donceles" | Photo: Vincent Price Art Museum

"LIBRERÍA DONCELES" – VINCENT PRICE ART MUSEUM (17 DE SEPTIEMBRE DE 2022 - 18 DE FEBRERO DE 2023)



El artista y educador Pablo Helguera creó la Librería Donceles con el deseo de hacer frente a la falta de librerías que atiendan a las crecientes comunidades Hispanas y Latinas en Estados Unidos. La Librería Donceles, que es en parte una librería y en parte una instalación interactiva, ofrece un espacio para que la comunidad se relacione con libros en español y una programación multilingüe diseñada para fomentar la comprensión cultural, la tolerancia y el activismo social.

Nombrada en honor a la calle Donceles, una calle histórica de la Ciudad de México que está repleta de librerías de segunda mano, la instalación se estrenó en Nueva York en 2013 y desde entonces ha viajado por todo el país; en cada una de estas ciudades, ha sido la única librería en español. Tras casi una década de viajes, la Librería Donceles ha llegado a Los Ángeles, hogar de una de las mayores poblaciones hispanohablantes del país, para celebrar sus años de compromiso con la comunidad y el impacto que ha tenido en ella.

Website Image

GENEALOGY GARAGE - LAPL (17 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



En Los Angeles Public Library se alberga Genealogy Garage: Searching for Your pre-1848 Mexican and Indigenous California Ancestors (Garaje de Genealogía: Buscando a tus antepasados mexicanos e indígenas de California anteriores a 1848), la exhibición está disponible de 11 a.m. a 12:30 p.m., el sábado 17 de septiembre. Transmitiendo en vivo desde el canal de Youtube de LAPL, el especialista en investigación, John Schmal, guiará a los espectadores a través de los recursos y repositorios que pueden ayudarnos a encontrar a nuestros propios antepasados y a entender sus formas de vida. Esta presentación en línea es el inicio preliminar de El Festival de Libros de Los Ángeles y se centrará en los residentes nativos americanos y mexicanos de los primeros años de California. Si te interesa explorar las historias de tus antepasados, te recomendamos visitar la exhibición o sintonizar en vivo desde donde sea que estés.

Cumbiatón
Cumbiatón | Photo: Grand Performances

CUMBIATÓN - GRANDES ACTUACIONES (17 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



Cumbiatón es un movimiento cultural intergeneracional que utiliza la música y el arte como medio para sanar y elevar a las comunidades oprimidas del barrio. Cumbiatón estará acompañado por Mariposas del Alma, Maria Chingona, Naydan y más. El espectáculo comienza a las 6 p.m. Te recomendamos reservar tu lugar en Eventbrite.

"UnRaveling" (2021) screening at The Autry
"UnRaveling" (2021) | Photo: The Autry

DOBLE FUNCIÓN DE PANCHO VILLA - EL AUTRY (17 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



El sábado 17 de septiembre, The Autry Museum proyectará una doble función centrada en Pancho Villa, el famoso general de la Revolución Mexicana.

Dirigida por Félix Padilla, La venganza de Pancho Villa (1930) utiliza imágenes de películas mudas americanas, series y noticieros complementados con fotografías fijas filmadas y fragmentos de escenas originales utilizadas para promover a Villa como héroe popular y regional, y critica el retrato unidimensional, de un bandido sanguinario, que el cine americano ha hecho de Villa. La función estará proyectada en 35 mm con acompañamiento musical en vivo de Cliff Retallick.

"¿Pancho Villa realmente intentó matar a mi abuelo? Y si es así, ¿por qué?" Con su cortometraje UnRaveling (2021), la documentalista Stacey Ravel Abarbanel se adentra en la memoria, la historia y la vida contemporánea de la ciudad fronteriza de Columbus, Nuevo México, mejor conocida por haber sido asaltada en 1916 por el ejército de Villa durante la Revolución Mexicana.

Día de Los Dodgers bobblehead
Día de Los Dodgers bobblehead | Photo: MLB.com

DÍA DE LOS DODGERS (20 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



Sal a visitar el Día de los Dodgers el próximo martes 20 de septiembre para honrar el espíritu y los recuerdos de tu querido familiar o amigo que te presentó el amor por el béisbol y los Dodgers de Los Ángeles. Los aficionados que compren boletos para el Juego 1 de la doble cartelera recibirán un exclusivo muñeco del "uniforme blanco/azul" de los Dodgers. Los fanáticos que compren boletos para el Juego 2 recibirán un exclusivo cabezal del "uniforme dorado/blanco" de los Dodgers.

NOTA: Los fanáticos tienen la opción de comprar un boleto de evento especial para cualquiera de los juegos de la doble cartelera. El paquete de entradas para el evento especial se compra en el sitio web oficial de los Dodgers o a través de un representante de ventas en grupo para recibir el cabezal. Las compras de terceros no incluirán el artículo de regalo y esta no es una promoción para todo el estadio. Si eres fan del béisbol no puedes perderte esta gran fiesta del deporte con el equipo emblemático de la ciudad.

Los Angeles Libros Festival at the Central Library
Los Angeles Libros Festival at the Central Library | Photo: LAPL

FESTIVAL DE LIBROS DE LOS ÁNGELES (23-24 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



El Festival de Libros de Los Ángeles es un festival gratuito de libros bilingües para toda la familia. La edición de este año ofrecerá dos días de entretenimiento para todas las edades, con narraciones en español y bilingües, actuaciones, talleres y autores galardonados. Este evento tendrá lugar virtualmente y en persona en Central Library en el centro de Los Ángeles con programas selectos transmitidos en vivo en el canal de YouTube de la Los Angeles Public Library. Si estás en Los Ángeles, te recomendamos asistir a esta feria multicultural y si no, te recomendamos sintonizar desde Youtube. Para ver el programa completo, visita el sitio web de la LAPL.

La Plaza Cocina ingredients
Photo: La Plaza Cocina

"THE (DE)COLONIZATION OF MESOAMERICAN FOODWAYS" - LA PLAZA COCINA " - LA PLAZA COCINA (24 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



Dirigido por la chef Claudia Serrato, "The (De) Colonization of Mesoamerican Foodways” (en español, La (des)colonización de las costumbres alimentarias mesoamericanas") ofrece un relato sociocultural, histórico y actual de la experiencia cultural mesoamericana basada en la comida. Esta experiencia abarca desde la época pre colonial hasta el presente. Ofrecerán una degustación a todos los asistentes que les activará la memoria genética.

El menú de degustación que los activará incluye: Dulce (Budín de Cacao Crudo), Ácido (Flor de Calabaza Fermentada), Salado (Nopales Curados), Amargo (Café Zapatista), y Umami (Guacamole con Chapulines / Grillos). Y si eres vegano, no te preocupes que hay un sustituto disponible para el Umami (Champiñones de Ostra Salteados). Sin duda una experiencia cultural y culinaria que no puedes perderte, si deseas asistir, inscríbete en la página de La Plaza Cocina.

Francisca Valenzuela
Francisca Valenzuela | Photo: Billboard

FRANCISCA VALENZUELA - GRANDES ACTUACIONES (24 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



La cantante, intérprete, activista y pianista chilena Francisca Valenzuela es una fuerza de la naturaleza. Siempre vanguardista, ha estado al frente de la música indie y de las conversaciones que dan visibilidad a las voces femeninas. En la presentación también estará Renee Goust, una cantautora mexicana-estadounidense que reformula hábilmente la música tradicional mexicana para hacerla más inclusiva. El espectáculo comienza a las 18:00 horas. Te recomendamos reservar tu lugar en Eventbrite.

Las Colibrí at the L.A. County Holiday Celebration
Las Colibrí at the L.A. County Holiday Celebration | Photo: Las Colibrí

¡VIVA LA TRADICIÓN! JUAN GABRIELÍSIMO - THE FORD (24 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



Seis años después de la muerte de uno de los íconos del pop y compositores más queridos de México, Las Colibrí rinden homenaje a Juan Gabriel. Juan Michel, que encarna la voz y persona de El Divo de Juárez, aparece junto a Las Colibrí, con invitados especiales como el Mariachi Ángeles de Pepe Martínez Jr. y el Ballet Folclórico Ollin. Si quieres cantar Querida a todo pulmón en un gran homenaje, te recomendamos no perderte este espectáculo, las entradas están a la venta en la página de The Ford.

Baja Splash Cultural Festival at the Aquarium of the Pacific
Baja Splash Cultural Festival | Photo: Aquarium of the Pacific

FESTIVAL CULTURAL BAJA SPLASH – AQUARIUM OF THE PACIFIC (24 Y 25 DE SEPTIEMBRE DE 2022)



En su 21º año, el Festival Cultural Baja Splash celebra las culturas de México, Centro y Sudamérica, y más allá. El festival tendrá lugar en Aquarium of the Pacific de 9 a.m. a 5 p.m. el fin de semana del 24 y 25 de septiembre, incluye bailes tradicionales, música en vivo y programas educativos en inglés y español. La entrada al festival está incluida en la Admisión General al Acuario.

"Desert Stories for Lost Girls" at the Latino Theater Co. 2022
"Desert Stories for Lost Girls" | Photo: Latino Theater Co.

“DESERT STORIES FOR LOST GIRLS" (28 DE SEPTIEMBRE - 16 DE OCTUBRE DE 2022)



¿Crees que tus antepasados caminan contigo? Cuando Carrie, de 18 años, se muda a casa de su abuela, Rosa, se ve inmersa en un mundo de recuerdos y misterios que revela la identidad de su familia, arrojando luz sobre un período oscuro y sangriento de la historia del suroeste americano.

Presentada por la Latino Theater Co. en colaboración con Native Voices at the Autry - la única compañía teatral del país dedicada a desarrollar y producir nuevas obras de artistas nativos - Desert Stories for Lost Girls de Lily Rushing (Genízaro) es una inquietante y lírica reflexión sobre la identidad, la familia y el colonialismo a lo largo de generaciones. De verdad, es una puesta en escena que no puedes perderte, te aseguramos que te dará escalofríos.

María Dueñas
María Dueñas | Photo: LA Phil

LA PHIL: PAN-AMERICAN MUSIC INITIATIVE (30 DE SEPTIEMBRE - 16 DE OCTUBRE DE 2022)



Para el Director Musical y Artístico de LA Phil, Gustavo Dudamel, los artistas están en una posición única para "construir puentes de entendimiento" entre culturas. Con su geografía e historia, Los Ángeles es ideal para mostrar el arte y la invención de la música a través de las fronteras. Lanzada en la temporada 2021/22 de LA Phil, la Iniciativa de Música Panamericana es un esfuerzo de cinco años para hacer precisamente eso, presentando más de 30 nuevas comisiones, proyectos de grabación y colaboraciones creativas. Si te gusta aprender historia a través de la música, te recomendamos unirte a Gustavo Dudamel y a LA Phil en la segunda temporada de esta celebración musical, con música de Arturo Márquez, Gabriela Ortiz, Heitor Villa-Lobos y mucho más.

Thee Sinseers
Thee Sinseers | Photo: The Ford

NOCHE COSMICA - THE FORD (1 DE OCTUBRE DE 2022)



La discográfica Cosmica Artists celebra 18 años de música, comunidad y movimiento en The Ford. Curada por el fundador de Cosmica, Gil Gastelum, y su equipo, Noche Cosmica rinde homenaje al legado de innovación de la discográfica y a su vez, muestra el panorama musical moderno a través de la lente Latina. El cartel incluye el sonido R&B del este de Los Ángeles, "souldies" de Thee Sinseers; el bilingüe indie rock y pop de Luna Luna; el synth-pop de ensueño de Katzù Oso; y las seductoras y románticas composiciones de Irene Diaz.

"(Un)Documents" at the Latino Theater Co.
"(Un)Documents" | Photo: Latino Theater Co.

"(UN)DOCUMENTS" – LATINO THEATHER CO. (12 OCTUBRE - 20 NOVIEMBRE 2022)



En su primer espectáculo en solitario de larga duración, (Un)Documents, el galardonado actor y poeta Jesús I. Valles viaja a través de dos lados de un río con dos nombres, moviéndose entre idiomas para encontrar su lugar como niño, amante, profesor y hermano en una nación que exige sacrificios en el altar de la ciudadanía. En esta presentación, se crea un nuevo tipo de documentación escrita con rabia, amor feroz y el conocimiento de que lo que nos hace humanos nunca puede ser capturado en un cuestionario del gobierno.

Pepe Aguilar: Jaripeo sin Fronteras at Crypto.com Arena
Pepe Aguilar: Jaripeo sin Fronteras | Photo: Crypto.com Arena

PEPE AGUILAR: JARIPEO SIN FRONTERAS - CRYPTO.COM ARENA (14-15 OCTUBRE DE 2022)



El galardonado cantante, compositor y productor Pepe Aguilar llevará su Jaripeo sin Fronteras al Crypto.com Arena el viernes y sábado, 14 y 15 de octubre. Respaldado por su mariachi "El Zacatecano", el concierto será entre familia con su hermano Antonio Aguilar, Hijo; su hija, Ángela Aguilar; y su hijo Leonardo Aguilar. La enorme producción incluye 40 músicos de escenario, exhibiciones de toros mecánicos y actuaciones ecuestres acrobáticas.