JOYAS ESCONDIDAS DE LOS ÁNGELES

Explora docenas de tesoros en la Ciudad de Los Ángeles.

América Tropical Interpretive Center on Olvera Street in Downtown LA
América Tropical Interpretive Center | Photo: IQ Magic

Desde el centro de L.A. hasta las ciudades costeras, Los Ángeles está lleno de lugares emblemáticos y atracciones mundialmente famosas. Pero si te fijas más de cerca, hay joyas ocultas en toda la ciudad esperando ser descubiertas. Sigue leyendo para conocer nuestra guía exclusiva para explorar estos tesoros en la Ciudad de los Ángeles.

Property of Discover Los Angeles

CIUDADES COSTERAS

Las tres ciudades hermanas de la costa sur de Los Ángeles: Manhattan Beach, Hermosa Beach y Redondo Beach, representan una cultura costera única de Los Ángeles que solo se puede experimentar en persona. Sigue leyendo y descubre las joyas ocultas en las hermosas ciudades costeras de Los Ángeles.

Primary image for Beverly Hills Bermuda Triangle

BEVERLY HILLS

Beverly Hills es uno de los barrios más famosos de Los Ángeles, reconocido por Rodeo Drive, sus propiedades de alto valor y múltiples referencias en películas y televisión. Los inversionistas vinieron buscando petróleo, pero encontraron agua en su lugar, convirtiéndolo en una ubicación privilegiada para construir un pueblo. Beverly Hills fue incorporado en 1914, nombrado en honor a Beverly Farms en Massachusetts y las colinas de la zona inmediata. El glamour y el atractivo de la ciudad para las estrellas de Hollywood de la Edad de Oro se dio cuando Douglas Fairbanks y Mary Pickford compraron tierras para construir Pickfair, su legendario terreno de 56 acres. Explora las joyas ocultas de Beverly Hills y pronto te convertirás en un experto en un barrio de Los Ángeles que es conocido en todo el mundo como el epítome del lujo y el estilo.

Hinoki & the Bird
Crédit Photo de Hinoki & the Bird, Facebook

CENTURY CITY

Century City es un centro de negocios y comercio en Los Ángeles, por lo que puede ser fácil pasar por alto los lugares públicos que vale la pena visitar. Sigue leyendo y descubre 10 joyas ocultas en Century City, desde bares animados hasta restaurantes aclamados y un lugar emblemático de películas de acción.

Jackson Market and Deli
Jackson Market and Deli: Photo: Jackson Market and Deli, Facebook

CULVER CITY

Desde su inicio e incorporación por Harry Culver a principios de 1900 hasta la renovación y revitalización de su centro que comenzó en los años 90, Culver City es una ciudad rica en historia de cine, televisión y aviación. Descubre los destinos menos conocidos que vale la pena buscar en "The Heart of Screenland".

Far Bar
Far Bar | Photo: Far Bar, Facebook
The Varnish
The Varnish  |  Photo: Daniel Djang

DOWNTOWN L.A.

El centro de Los Ángeles ha experimentado una revitalización en los últimos años, creciendo más allá del centro de negocios de la ciudad para convertirse en un conglomerado de varios barrios con sus propias personalidades distintas. Desde el Distrito de las Artes hasta el Centro Histórico, y desde Chinatown hasta South Park, cada barrio hace del centro una zona rica en cultura. Mira algunas de las atracciones menos conocidas, que destacan lo mejor de la historia del centro, su emocionante presente y su brillante futuro.

Victorian manors on Carroll Avenue
Victorian manors on Carroll Avenue | Photo: Michael Locke, Flickr

ECHO PARK

Echo Park es un vecindario histórico y diverso en el que encontrarás desde el estadio de los Dodgers, el hogar de nuestros queridos Los Angeles Dodgers, hasta el lago Echo Park, que reabrió recientemente después de una renovación de $45 millones. Sigue leyendo para descubrir las joyas ocultas de Echo Park y descubrir un lado completamente diferente del vecindario.

Hollywood Museum
Hollywood Museum lobby | Photo: Hollywood Museum, Facebook

HOLLYWOOD

Cuando se trata de Tinseltown, nunca te quedarás sin cosas que hacer, incluyendo atracciones mundialmente famosas como Universal Studios Hollywood, el Hollywood Bowl y el Pantages Theatre, por nombrar solo algunas. Pero hay un mundo entero de atracciones y actividades fuera del radar que podrías estar perdiéndote. Incluyen música, caminatas y otras características que los habitantes locales de Hollywood frecuentan para disfrutar de su ciudad como lo harían de su vecindario. Echa un vistazo a las siguientes atracciones, tiendas y eventos semanales que te harán experimentar un lado completamente diferente de Hollywood.

Cinespia Drive-In "Thelma & Louise" at the Greek Theatre
"Thelma & Louise" at the Greek Theatre | Photo: Cinespia Drive-In

LOS FELIZ

Con Hollywood al oeste, Silver Lake al sur y Atwater Village al este, el vecindario en la ladera de Los Feliz es el hogar de algunas de las estructuras más sobresalientes del condado de Los Ángeles y también es el lugar de nacimiento de muchos estudios de cine y televisión. Sigue leyendo para descubrir las joyas ocultas de Los Feliz, desde un hito arquitectónico hasta un destino culinario de moda.

Gamble House
Gamble House | Photo: D1v1d, Flickr

PASADENA

Pasadena es un enclave histórico de cultura, educación y deportes, una hermosa ciudad llena de riquezas de generaciones pasadas y presentes. Desde museos únicos hasta una obra maestra arquitectónica y un jardín escondido, explora las joyas ocultas de Pasadena.

Suiho En (“Garden of Water and Fragrance”) Japanese Garden in Van Nuys
SuihoEn (“Garden of Water and Fragrance”) Japanese Garden in Van Nuys | Photo: *PhotoByJohn*, Flickr

VALLE DE SAN FERNANDO

Al norte de la Cuenca de Los Ángeles se encuentra el Valle de San Fernando, un bastión de vida suburbana con estudios de cine y televisión, parques, galerías de arte, centros comerciales, restaurantes de sushi, parques temáticos y mucho más. A menudo se le conoce simplemente como "El Valle", es una buena idea ir más allá de los estereotipos y visitar algunas atracciones menos conocidas para tener una imagen más íntima de la región de 260 millas cuadradas. Hemos recopilado algunos lugares geniales que pasan desapercibidos en la gastronomía, la recreación y la cultura, para que puedas tener una buena idea de lo que realmente se trata El Valle.

The Museum of Flying
The Museum of Flying | Photo: Museum of Flying, Facebook

SANTA MÓNICA

Nombrada una de las 10 mejores ciudades playeras del mundo por National Geographic, Santa Mónica es uno de los destinos más populares de L.A. para visitantes nacionales e internacionales por igual. Supera a las multitudes y haz una caminata menos transitada para descubrir algunas de las gemas ocultas en la soleada Santa Mónica. Se incluyen estructuras históricas con increíbles historias detrás, así como bastiones culturales de la vida actual de Santa Mónica. Disfrutarás conociendo la verdadera ciudad junto a la playa visitando estos lugares.

Elevated pool at Silver Lake Pool and Inn
Photo: Silver Lake Pool and Inn

SILVER LAKE

Silver Lake es conocido como una comunidad en constante cambio, hogar de una población que es diversa incluso para los estándares multiculturales de L.A. A pesar de toda la reciente cobertura mediática de Silver Lake, todavía puede ser difícil encontrar los lugares menos conocidos que merecen ser visitados. Sigue leyendo para descubrir las gemas ocultas de Silver Lake que debes ver.

Patio at Firefly in Studio City
Photo: Firefly

STUDIO CITY

Conocida como la "Joyera del Valle", Studio City es una comunidad que nació de la industria del entretenimiento, atrayendo a actores, músicos y escritores, y sirviendo como centro neurálgico del Valle de San Fernando y como puerta de entrada al Westside y Hollywood.

Interior of Book Soup on the Sunset Strip in West Hollywood
Photo: Book Soup

WEST HOLLYWOOD

Mientras que West Hollywood prospera como una comunidad y vecindario unido, su estatus oficial va más allá como ciudad en sí misma. Famosa por aprobar legislaciones como los beneficios de parejas del mismo género para los empleados de la ciudad, y la prohibición de la venta de pieles y la desungulación de gatos, West Hollywood representa no solo gran parte de la historia del entretenimiento de L.A., sino también un faro de justicia social. Ya seas un residente de largo tiempo o estés visitando esta bulliciosa ciudad debajo de las montañas por primera vez, siempre hay algo nuevo que descubrir en WeHo. Aprovecha la rica historia creativa y vibrante cultura fuera de los lugares turísticos.

Brain Dead Studios 1

MID CITY

El área de Mid-City en el oeste de Los Ángeles es un tesoro de arte, cultura, compras y gastronomía. La amplia gama de residentes multiculturales en el área es ejemplo de lo que representa Los Ángeles: hay muestras de culturales que contribuyen al hermoso panorama de la ciudad. Y aunque no faltan museos para visitar, tiendas para explorar o restaurantes para cenar, es posible que desee conocer una dimensión menos conocida de este lado de la ciudad. Ya sea que sea un visitante o un residente, siempre hay algo nuevo que aprender sobre esta área en el centro de Los Ángeles.

Property of Discover Los Angeles
Photo courtesy of Nuart Theatre, Facebook

WESTSIDE

El área de Los Ángeles conocida como Westside abarca una amplia gama de vecindarios multiculturales, históricos y de lujo. En esta segunda parte de nuestra guía del Westside, cubrimos desde Brentwood a Westwood y Sawtelle Japantown, incluyendo joyas ocultas de cultura, historia, compras y naturaleza.