レトロスタイルが魅力のザ・ガーランド・ホテル

ハリウッドの喧騒を逃れて、サンフェルナンドバレーにある広大なサンクチュアリへ

The Garland hotel lobby
The Garland hotel lobby | Photo: The Garland

ガーランドで目覚めると、ポップでレトロな内装に、一瞬、1972年にいるかのような気分になります。1972年は、テレビ女優のビバリー・ガーランド(「マイ・スリー・サンズ」などに出演)が自身の名を冠したホテルをオープンした年。ここは、ハリウッドの喧騒から数マイル離れた、サンフェルナンドバレーにある緑豊かでリラックスできる7エーカーのサンクチュアリ。

The Garland hotel entrance at night
Photo: The Garland

ガーランドを建設したのは、ビバリーの夫で不動産開発業者のフィルモア・クランク。グランドオープンには、ハリウッドのカウボーイ、ジョン・ウェインもお祝いに駆けつけました。また、ガーランドは人との触れ合いを大切にし、敷地内の電球を自分で交換していた逸話も。

Garland Fire Gif

ヴィンテージ・バイブス+モダンなスタイル

2015年に2,000万ドルをかけてリニューアルしたガーランドは、クラシックなカリフォルニア・ヴィンテージの雰囲気はそのままに、21世紀のシックさをプラスしました。改装とリブランディングの構想は、ホテルの経営パートナーであり、ビバリーとフィルモアの末息子、ジェームズ・クランクによるもの。

Garland Poolside Gif

クールダウン&チルアウト

庭園を手がけたのは、著名な造園デザイナーのジョニー・アップルシード。ジェシカ・シンプソン、マーク・ウォルバーグ、2人のトム、クルーズとハンクスなど、他のクライアントの造園の合間を縫い、ガーランドの敷地リニューアルを担いました。1日をどこで過ごそうとも、ガーランドに戻ればホットタブが待っているのは嬉しいこと。温水プールもあり、いつでも泳ぐことができます。

The Front Yard Outdoor Patio
The Front Yard Outdoor Patio | Photo: The Garland

フロントヤードで1日をスタート

フロントヤードの素敵なパティオで、アボカドトーストと目玉焼き、シュリンプ&スイートポテトのハッシュの朝食はいかが。あるいは、ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッターに急ぐなら、ホグズミードの三本の箒での朝食がおすすめ。魔法のような最高の味わいです!

Garland Store Gif

ザ・ストアでショッピング

ザ・ストアは、カリフォルニア産のアイテムが揃うショップ。ビバリー・ガーランドの娘、キャリントン・グッドマンがデザインしたグッズやセレクトした商品が並んでいます。

The Garland free trolley to Universal Studios Hollywood
Ride the free trolley to Universal Studios Hollywood | Photo: The Garland

ハリー・ポッターの世界を体験

ハリー・ポッターの世界をはじめ、ハリウッド映画の世界を楽しめるユニバーサル・スタジオ・ハリウッドへは、ホテルから5分ほど。ガーランドでは、この誰もが知る映画スタジオ&テーマパークへ無料のシャトルを運行しています。

他の過ごし方をご希望なら、世界的に有名なパンテージ・シアターでのマチネーはいかがでしょう。フリーウェイ101号線で直に到着です。ショーの後は、ガワーストリート出口にあるランドマーク的存在の101コーヒーショップに立ち寄って、おすすめのパイを。絶滅危惧種のスマトラトラのCJとIndah、そして最高にキュートなコアラに会えるLA動物園へもすぐの距離です。

Tai Chi Yoga at The Garland
Tai Chi Yoga | Photo: The Garland

太極拳でリフレッシュ

心落ち着く「ZEN」な雰囲気の屋外では、毎週日曜の朝9時から太極拳を行っています。また、木曜の早朝には、パーソナルトレーナーの無料のオープンハウスがあります。レッドカーペットにふさわしいボディを手に入れるべく、LAのトップトレーナーからワークアウトのアドバイスを受けてみては?

Garland Beer Gif

カリフォルニアのクラフトビールを味わう

水曜の午後は、フロントヤード・バーで開かれる、クラフトビール文化の専門家によるカリフォルニア・クラフトビールのテイスティングもおすすめ。

Dive-In Movies by the pool at The Garland
Dive-In Movies at the pool | Photo: The Garland

星空の下でクラシック映画に興じる

サンセット後は、寛ぎのひとときを。プールサイドの大型スクリーンではクラシック映画を楽しむことができ、フロントヤードのリバース・ハッピーアワーでは暖炉のそばでリラックスできます。

Portola Suite Living Room at The Garland
Portola Suite Living Room | Photo: The Garland

ウェルカム・ホーム

長い1日を過ごした後は、ガーランドに戻ってゆっくりおくつろぎください。

4222 ヴィンランド大通り, ノースハリウッド
ご予約直通TEL: 800.238.3759
ホテルTEL: 818.980.8000