ホリデー期間中に開催される、クラフトマーケットに足を運んでみよう!

Photo by Nancy Neil, courtesy of Echo Park Craft Fair, Facebook

ホリデーシーズンのロサンゼルスで、オンラインショッピングするというのは、本当にもったいないことです。なぜらなら、このシーズンロサンゼルスでは、この時期限定のクラフトマーケットが多数開催されているからです。クラフトマーケットでは、クリエティブな市民たちが心を込めて作った、ユニークなグッズを手に入れることができます。会場には、革新的なジュエリーや紡績糸を使った商品、シルクスクリーンプリントにTシャツ、文房具、Zineと呼ばれるオリジナルの小冊子など、バラエティー豊かな雑貨たちがずらりと並んでいるのです。サンタクロースがいる会場もありますよ。(サンタの銅像が置かれてることも!)ロサンゼルスで開催されているクラフトマーケットに参加するということは、地域(コミュニティー)をサポートすることにも繋がります。また、マーケットで選んだプレゼントは人とかぶる確率が少ないので、とっても喜ばれますよ!良いことづくしのクラフトマーケットに、今年はぜひ足を運んでみましょう!

Property of Discover Los Angeles
Photo courtesy of Smorgasburg Los Angeles, Facebook

SMORGASBURG HOLIDAY MARKET (NOV. 26, DEC. 3, 10, 17, 2017)

Smorgasburg L.A`s Holiday Market は、2017年11月26日(日曜日)からスタートし、12月17日まで開催されます。来たる12月3日はファミリーデーで、ご家族で楽しめるイベントが用意されています。12月10日には、サンタも登場しますよ!ホリデーフォトブース(写真撮影所)ではサンタとの記念撮影ができるので、この機会に思い出を写真におさめてみてはいかがでしょうか?

Property of Discover Los Angeles
Photo courtesy of Grand Central Market, Facebook

HOLIDAY MARKETPLACE - GRAND CENTRAL MARKET (DEC. 2-3, 2017)

プレゼントをあげる人の中に、料理好きの家族や、グルメな友人が入っている、なんていうかたにおすすめなのが、12月2日と3日に開催される、今年で4年目を迎える Grand Central Holiday Marketplace です。スタイリッシュなデザインが売りの、Birch & Bone によるお花のアレンジメントや Brown Bag Books による、レアな料理本、Ink+Smog によるスタイリッシュなペーパーグッズ、Paper Pastries のやみつきスイーツ、そして Spread the Love のオーガニック&ビーガン&グルテンフリーのピーナッツバターなど、普段なかなか手に入らない珍しい商品がずらりとラインナップしています。昨年大人気だった、Birch & Bone 監修のリース作り体験も再登場!トレンドセッターとして知られるフラワー・アーティスト、 Amelia Posada さんが講師をしてくれます。

Grand Central Market のダイニングシーンにおいては、Chiles Secos のタマーレ、Horse Thief BBQ の18時間スモークされた特製ビーフリブ、フェンネルスパイスのシュリンプとローストされた野菜、スパシートマトソースに3種のブレンドチーズのハーモニーがたまらない、Olioのホリデーピザ「Giorno di Lagro」、Belcampo の hoagie サンドイッチ、Prawn のバターナッツ・ウィンター・クラムチャウダー、Golden Road のターキーメルトのフィグジャム添え、DLTA の季節のチーズの盛り合わせ、Valerie Confections のフルーツケーキ、クリスマスジャム、季節限定チョコレートやホットチョコレートなど、この時期ならではの限定メニューが多数登場します。

マーケットでは、スペシャルミュージック・イベントも開催されます。メキシコのボレロトリオ、Tres Souls、アフロ・キューバンダンスミュージックグループの Sitara Son、スイングバンドの HiFi Honeydrops、といったスペシャルゲストのステージの他に、スチールドラムの演奏、Klezmer バンド(東ヨーロッパ発祥のユダヤ系音楽をプレイするバンド)そして、クリスマスキャロルの合唱も楽しむことができます。また、クリスマスオーナメント製作が2日(土曜日)の午前11時から午後3時まで、ホリデーフェイスペインティングのイベントが3日(日曜日)の午前11時から午後3時まで開催されます。また、同日とも、午後の1時から3時まで、サンタクロースが登場し、ミート&グリート(握手会の様なイベント)が行われます。ぜひご家族みなさんでお出かけください!

Saturday & Sunday, Dec. 2-3 from 10 a.m. to 6 p.m.
Grand Central Market, 317 S. Broadway, Downtown L.A.

Property of Discover Los Angeles
Hydrating at the Holiday Market with GT's Kombucha | Photo courtesy of Unique Markets, Facebook

UNIQUE LA HOLIDAY MARKET (DEC. 2-3, 2017)

今年で10年目を迎える Unique LA Holiday Market は、およそ400名のインディーズ・デザイナーやアーティスト、そして注目のブランドをフィーチャーした、カリフォルニア・マーケット・センターで行なわれるユニークなマーケットです。会場には、ホーム・デコ用品や洋服、アート(芸術品)にベビーグッズ、宝石、コスメなど、様々なジャンルの商品がラインナップしています。ショッピング以外にも、1日を通して楽しいイベントがたくさん開催されているので、一日中いても飽きない、というのも大きな魅力の一つです。美味しいお食事を食べ、カクテルを飲み、美しいアート作品を見て心癒され、DIYプロジェクト講座では、クリエイティブな気分でオリジナルの製品を作ってみましょう。入場料は一人$15ドルとなっていて、12歳以下のお子様は無料となっています。VIPアクセスが含まれたビップチケットは$35ドルで販売されています。お土産として無料のトートバッグが付いてくるのも嬉しいポイントです!

Saturday & Sunday, Dec. 2-3 from 11 a.m. - 6 p.m.
California Market Center, 110 E 9th St, Downtown L.A.

Property of Discover Los Angeles
Faux fur and brass by Hellbent Leather | Instagram by @shophellbentleather

BITCHCRAFT WINTER FAIRE (DEC. 9, 2017)

ヒッピーで、どっかぶっ飛んでて、創作が大好きで、なんだか魔女っぽくて、タトゥーをしていて、アングラな音楽が大好きだ、というあなた!そんなあなたにぴったりなのが、12月9日に開催される「Bitchcraft Winter Fair」です。ブラックメタルを装着したサンタクロースなんて、ここでしかお目にかかれないでしょう。Bitchcraft Winter Fair は、ビンテージアイテムやL.Aのアンダーグラウンド・アート&ミュージックシーンを代表する団体が主催しているイベントで、アーティスト Kime Buzzelli によるアクセサリー、Loschy Designs によるピエロ、Brooke Worrel によるヘルベント・レザーグッズ、Little Cat Pottery の Tina Brugnoletti によるセラミックアート、などが販売されています。その他にも、ハンドメイドの石鹸やマジックキャンドル、お香、オーガニックグッズにお茶(限定品)なども手に入れることができます。The Pagan Feast によるお食事と、Brujas Borrachas が手がけるドリンクも要チェックです。サンタ・サングリアにクランパス・クールエイド(クランパスとは魔物の儀式のこと)、PBR (Pabst Brewing Company による醸造酒)など、ここでしか飲めない、不気味なレアドリンクが楽しめますよ!

Saturday, Dec 9 from noon-7 p.m.
Kinship Studios, 5612 N Figueroa St, Highland Park

Property of Discover Los Angeles
Photo courtesy of Renegade Craft Fair

RENEGADE CRAFT FAIR - L.A. STATE HISTORIC PARK (DEC. 9-10, 2017)

Renegade Craft Fair は、2003年以降誕生したインディーズのクラフトメーカーやデザインブランド、アーティストをフィーチャーする移動型のフェアで、ロサンゼルスでは今年で9年目を迎える人気イベントです。250以上のローカル、そしてグローバルブランドをフィーチャーしたこちらの野外フェアは、2017年12月9日(土曜日)と10(日曜日)の2日間、ダウンタウンL.AのLos Angeles state Historic Park で開催されます。
注目のお店&商品:デザイナー Alyson Iwamoto によるジュエリー; Fun Size により Laurel Canyon で作られたハンドメイドの陶器グッズ; Mac Cutting Boards によるコースター、まな板、ペッパーミルなどのキッチン用品; Wildebeest が監修したペットギア; Baby Clydesdale が作ったホットソース; Sage & Stone による貴重な厳選茶葉など。ダインにングシーンでは、 Donut Snob、Falasophy、LA Puff、Mandoline Grill に Okamoto Kitchen が注目されています。Magbooth (マグブース)と呼ばれる世界最大のフォトブースが用意されているので、記念撮影をお忘れなく。手づなの付いたワンちゃんであれば、会場に入ることができますよ!イベントへの入場は無料となっています。メトロの Gold Line を使用して China Staton から歩くのがおすすめです。Metro Bike Share もナイスアイディアですよ!イベントは天候に関係なく、雨であって開催されます。

Saturday & Sunday, Dec. 9-10 from 10 a.m. to 5 p.m. (rain or shine)
Los Angeles State Historic Park, 1245 N Spring St., Downtown L.A.

ECHO PARK CRAFT FAIR - MACK SENNETT STUDIOS (DEC. 9-10, 2017)

同じく12月の9日(土)と10(日)にかけて行なわれるのが、 Echo Park Craft Fair です。5000スクエアフィート(140坪)のスペースをほこる、Mack Sennett Studios にて開催されます。フェアでは、革新的なデザイナーによる陶器作品、ジュエリー、香水、洋服、木工製品、ファブリックアートなどが販売されます。屋台、出店はロサンゼルス、マリブ、Big Sur、そして Joshua Tree から集まっています。

具体的には、Alexis Smartによる、花を使用した療養薬、ハーブ、Annie Costello Brouwn 作のゴージャスなジュエリー、Big Sur の Gnome Life Records によるアナログ盤レコード、限定作品、ハンドメイドの楽器など、Rebel & Quill によるアート作品、Solstice Canyon のアーモンドバター、また今回初出店となる Baserange と Kisswehが、フェアに参加することが決定しています。入場料は大人一日券が$10ドルで、2日間通しての入場料が$16ドルとなっています。子供は入場無料となっておりますので、ご家族で足を運んでみてくださいね!

Saturday & Sunday, Dec. 9-10 from 10 a.m. to 6 p.m.
Mack Sennett Studios, 1215 Bates Ave., Silver Lake

Property of Discover Los Angeles
Photo courtesy of Artists & Fleas, Facebook

ARTISTS & FLEAS - VENICE (2ND & 4TH SATURDAYS)

毎月、第2と第4土曜日に Venice にて開催される Artists & Fleas は、素晴らしいアート作品やデザイン雑貨、貴重なビンテージ品が手に入る、とても人気のあるフリーマケットです。もし仮に、「ご紹介した日時限定のホリデーマーケットに行きそびれてしまった、けれどもクリスマスプレゼントはマーケットでゲットしたかった!」なんて方がいらしたら、Artist & Fleas に足を運んでみることをオススメします。アフリカにあるバオバブの木を使用して作ったスタイリッシュなインテリアや、デザイナーブランドの眼鏡やサングラス、ペルー北部、Rimaku(リマク)発祥の Wuechua of Peru によるハンドメイドのプランケット、Sacred LA の着物など、グローバルな商品を取りあつかうお店とローカル産のアート作品(など)が融合したマーケットは、とても見応えがあり、とても楽しいですよ。マーケットは入場無料となっていますので、どなたでもご参加いただけます。

Every 2nd & 4th Saturday from 11 a.m. to 4:30 p.m.
Westminster Avenue Elementary School, 1010 Abbot Kinney Blvd., Venice

ホリデー期間に開催されるクラフトマーケットをご紹介してきた今回の特集、いかがでしたか?どのマーケットも見応えがあり、スペシャルイベントなどはファミリーで楽しめるので、ぜひこの機会にご家族みなさんで足を運んでみてくださいね!