LES TRÉSORS CACHÉS DANS LES VILLES BALNÉAIRES DE LOS ANGELES

Scene from "La La Land" at The Lighthouse Cafe in Hermosa Beach
Scene at The Lighthouse Cafe in Hermosa Beach  |  Photo:  @filmtourismus

Les villes balnéaires jumelles de South Bay : Hermosa Beach, Manhattan Beach et Redondo Beach, offrent une culture côtière propre à Los Angeles qu’il faut découvrir par soi-même. Même si vous n’avez pas les moyens d’acquérir l’un des biens immobiliers les plus chers au monde, il y a de quoi vous régaler en tant que visiteur, entre les magnifiques plages, les jetées animées et les innombrables pubs et restaurants qui bordent la piste cyclable et piétonne du Strand, en bord de mer.

Et il y a bien plus à découvrir dans les villes balnéaires que ce qui peut sembler évident au premier regard.

Voici quelques perles rares qui enrichiront votre séjour dans ce paradis côtier raffiné.

Bruces Beach signage

BRUCE'S BEACH



À l’origine, Bruce’s Beach était un complexe touristique appartenant à Charles et Willa Bruce, destiné à la communauté noire à une époque où la ségrégation raciale lui interdisait l’accès aux autres plages de la région. En 1924, la ville de Manhattan Beach s’en est emparée pour en faire un parc public. Mais ce n’est que dans les années 1960 qu’il a été, ne serait-ce que partiellement, aménagé en tant que tel. Sous la pression de l’opinion publique, le terrain a été restitué à la famille Bruce en 2021, et une plaque commémorative y reconnaît que les actions de la ville, il y a un siècle, étaient motivées par le racisme et étaient injustifiées. La famille Bruce a revendu le site au comté de Los Angeles en janvier 2023 pour 20 millions de dollars.

THE COMEDY & MAGIC CLUB



Célèbre pour les spectacles réguliers du dimanche soir de Jay Leno, l’ancien animateur du Tonight Show, le Comedy & Magic Club accueille également des humoristes tout aussi connus, ainsi que ses soirées "10 Comics" qui mettent en avant de jeunes talents prometteurs. Il s’agit d’un club strictement réservé aux plus de 18 ans où de nombreux spectacles affichent complet ; il est donc conseillé d’acheter vos billets bien à l’avance pour éviter toute déception.

Une consommation minimale de deux articles par personne est exigée, mais le choix de plats et de boissons est vaste. Les repas sont servis avant et pendant les spectacles : arrivez tôt, installez-vous à de bonnes places, savourez un excellent dîner et profitez d’un spectacle hilarant.

Exterior view of ET Surf

ET SURF



ET Surf est une adresse incontournable pour les surfeurs, les skateurs et les snowboardeurs, proposant depuis 1972 une

impressionnante sélection de planches, combinaisons, accessoires et vêtements locaux et de classe mondiale. Dans une région réputée pour permettre de surfer le matin et de pratiquer les sports d’hiver l’après-midi même, avec un climat propice au skateboard presque toute l’année, ET est l’adresse incontournable pour les combinaisons, les shortboards, les longboards, les planches de skate, les snowboards et les chaussures de snowboard, sans oublier une sélection de vêtements à la pointe des tendances des sous-cultures en constante évolution. ET Surf remonte peut-être à l’époque où les surfeurs vivaient dans des combis Volkswagen et fabriquaient leurs propres planches, mais ce magasin légendaire reste au sommet de son art.

FISHING WITH DYNAMITE



Fishing With Dynamite, la petite cabane de fruits de mer conviviale du chef David Lefevre à Manhattan Beach, propose une excellente sélection de fruits de mer crus, mais aussi une succulente soupe de palourdes et toute une gamme d’autres plats du littoral exceptionnels, notamment des coquilles Saint-Jacques péruviennes, des beignets de crabe, du sashimi, de l’espadon et du black-bass. Ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner, avec seulement 35 places réparties entre les tables, le bar à fruits de mer et le bar à cocktails, Fishing With Dynamite se visite de préférence en dehors des heures de pointe. Si vous avez l’impression d’être submergé par toutes ces saveurs de fruits de mer, les notes manuscrites de Lefevre sur le menu en constante évolution vous offriront des conseils avisés de la part du chef lui-même.

Palm trees in LA

HERITAGE COURT



Heritage Court comprend le Queen Anne Cottage, datant de 1904, et la Morrell House, datant de 1906, qui ont été déplacés depuis d’autres quartiers de la ville vers le Dominguez Park de Redondo Beach dans les années 1980. Agrandie en 1994 par une extension respectant le style architectural d’origine, cette propriété unique abrite aujourd’hui le musée de la ville, qui présente des objets, des souvenirs, des photographies et des documents historiques. La cour de style victorien d’Heritage Court abrite une roseraie paisible, une fontaine et une tonnelle ombragée qui transportent les visiteurs loin de l’agitation urbaine extérieure. Situé dans la maison Queen Anne, le Musée Historique de Redondo Beach est ouvert de 11 h à 14 h les mercredis, samedis et dimanches.

Scene from "La La Land" at The Lighthouse Cafe in Hermosa Beach
Scene at The Lighthouse Cafe in Hermosa Beach  |  Photo: @filmtourismus

LA LA LAND LOCATIONS



La comédie musicale romantique à succès de 2016, La La Land, a mis Los Angeles à l’honneur, en utilisant plus de 60 lieux de tournage dans la ville et ses environs. Dans les villes balnéaires, on peut notamment citer le Lighthouse Café, situé sur Pier Avenue à Hermosa Beach, un véritable club de jazz où des légendes du genre, telles que Miles Davis et Chet Baker, se sont un jour produites. Après avoir visité le café, les personnages principaux de La La Land, incarnés par Emma Stone et Ryan Gosling, se promènent sur la jetée voisine d’Hermosa Beach, où Gosling interprète "City of Stars", la chanson thème du film récompensée par un Oscar. Pour consulter notre guide des autres lieux de tournage de *La La Land* à Los Angeles, cliquez ici.

Palm trees in LA

NAJA'S PLACE



Les passionnés de bière comme les amateurs de sport adorent Naja's Place, sans parler de ceux qui apprécient simplement son ambiance en plein air et sa vue imprenable sur la marina de Redondo Beach. Ce lieu de rencontre animé au bord du quai, où les enfants et les chiens sont les bienvenus, propose une vaste sélection de bières à la pression, plusieurs téléviseurs à écran plat et des concerts. Consultez régulièrement le calendrier de Naja’s pour découvrir les promotions, les tap takeovers (soirées/prises de contrôle de tireuses par des brasseurs ou des marques), les restaurants éphémères du week-end, les soirées et les événements sportifs diffusés sur leurs téléviseurs HD. Depuis avril 2022, Naja’s dispose également d’une cuisine ouverte en permanence proposant des amuse-bouches classiques, les hamburgers "smashed" originaux de Park Burger et un délicieux dessert à base de bière et de glace.

Pisces Sushi Chirashi Bowl
Chirashi bowl at Pisces Sushi  |  Photo: Clarissa Wei

PISCES SUSHI & TERIYAKY



Même dans un haut lieu du sushi comme Manhattan Beach, Pisces Sushi & Teriyaki se distingue par son charme et ses priorités bien définies. Ce petit restaurant familial, très apprécié des habitants, est avant tout un établissement de plats à emporter, avec seulement quatre places au comptoir et une table pour deux sur le trottoir, mais ce sont la qualité de la cuisine (et ses prix abordables) qui font que les clients y reviennent sans cesse. On y trouve tous les classiques d’un bar à sushis traditionnel, ainsi que les célèbres bols de chirashi sashimi de Pisces, du tempura, de l’anguille teriyaki et des raviolis frits au porc. Notez que la préparation de votre commande prend généralement 45 minutes et que les plats sont servis par ordre d’arrivée (pas de réservation) ; adaptez donc votre envie de sushis en conséquence !

Palm trees in LA

ROUNDHOUSE MARINE STUDIES LAB AND AQUARIUM



Situé à l'extrémité de la jetée de Manhattan Beach, le Roundhouse Aquarium Teaching Center, avec son architecture caractéristique, a pour vocation de sensibiliser et d'éduquer le public aux océans, à la vie marine et à l'environnement. Ce lieu destiné aux familles a fait l'objet d'une rénovation de 4 millions de dollars il y a quatre ans et, depuis, il sensibilise et inspire plus de 300 000 visiteurs chaque année. Plus de 100 animaux marins originaires des eaux de la Californie du Sud vivent dans cet aquarium, qui propose des expositions immersives mettant notamment en scène des méduses lunes, des requins, des pieuvres, des poissons-moutons de Californie, des murènes, des homards et bien d’autres espèces, ainsi qu’un bassin tactile abritant des étoiles de mer, des concombres de mer, des oursins et des escargots de mer. L’entrée est gratuite, mais un don de 2 dollars par personne ou de 5 dollars par famille est suggéré.

Seaside Lagoon

SEASIDE LAGOON



Le Seaside Lagoon de Redondo Beach, un lagon d’eau de mer, est une destination estivale très prisée des amateurs de piscine et des amateurs de soleil. Outre le vaste lagon artificiel lui-même, on y trouve une plage de sable pour prendre le soleil, une aire de jeux pour enfants, des terrains de volley-ball, une pelouse et un pavillon de luau. Ouvert en saison et surveillé par des maîtres-nageurs, le Seaside Lagoon est également une merveille d’ingénierie : l’eau, qui arrive de l’autre côté du brise-lames par des canalisations souterraines, est chlorée, puis déchlorée avant de retourner dans le port. Mais le lagon n’est pas chauffé, attendez-vous donc à la température naturelle de l’océan ! Du week-end du Memorial Day au week-end de la Fête du Travail, le Seaside Lagoon est ouvert tous les jours de 10 h à 17 h 45.

The Strand House
Photo: The Strand House

THE STRAND HOUSE



This family-owned fine dining establishment in Downtown Manhattan Beach is a destination like no other, with sweeping 180-degree Pacific Ocean views and unforgettable California coastal cuisine. The Strand House's Culinary Masters Series attracts guest chefs from all over the world for one-off, unforgettable dinners that consistently sell out (stay updated with The Strand’s mailing list and call ahead for reservations). During regular service, owner Michael Zislis and chef Austin Craig Hopson offer menus that highlight the bounty of Southern California produce complimented by curated cocktail and wine programs in a casual atmosphere atypical for such an upscale venue.