Les piscines des hôtels les plus branchés de Los Angeles

Tropicana Pool at the Hollywood Roosevelt Hotel   |  Photo:  Yuri Hasegawa
Tropicana Pool at the Hollywood Roosevelt Hotel  |  Photo:  Yuri Hasegawa

Ici, à Los Angeles, les piscines sont une forme d'art, et les hôtels de cette liste vont bien au-delà des simples longueurs. Avec le soleil permanent et le climat doux de Los Angeles tout au long de l'année, les piscines sont des destinations attrayantes, quelle que soit la période de l'année. Vous devez être client de l'hôtel pour faire trempette dans la plupart de ces piscines, mais certaines accueillent des visiteurs qui souhaitent simplement profiter de l'atmosphère.

Golden Hour at Level 8
Golden Hour at Level 8 | Photo: Houston Hospitality

AC/Moxy



Faisant partie du spectaculaire complexe de restauration et de vie nocturne Level 8 de l'AC/Moxy, le Golden Hour, inspiré du Carnaval, est une oasis au bord de la piscine qui propose des cocktails tropicaux de Melina Meza servis dans un bar carrousel rotatif, des danseurs de feu et une vue sur la ville depuis son perchoir du huitième étage.

Cet été, Golden Hour organise Golden Daze, sa toute première série de fêtes au bord de la piscine. Se déroulant de 14 heures à 20 heures tous les dimanches, Golden Daze met en scène des DJ locaux qui apportent l'ambiance Miami-meets-Copacabana sur les platines. Les billets d'entrée générale sont disponibles sur Eventbrite, avec de nombreuses options pour les tables, les lits de jour et les cabanas.

Photo: AC Hotel Beverly Hills
Photo: AC Hotel Beverly Hills

AC Hotel Beverly Hills



Après votre visite au LACMA et votre selfie devant l’œuvre Urban Light, détendez-vous en trempant vos pieds dans le bassin peu profond ou en rejoignant le Rooftop Lounge au 11e étage. Profitez d’une vue imprenable sur la ville, mimosa à la main.

The Sundeck at the Andaz West Hollywood
The Sundeck at the Andaz West Hollywood

The Sundeck at Andaz West Hollywood



Surnommé la « Riot House » en raison de la présence d'hôtes célèbres comme les Rolling Stones, les Who et Led Zeppelin, l'Andaz West Hollywood est aujourd'hui une destination moderne et élégante, avec une touche de glamour à l'ancienne. Les clients de l'hôtel peuvent profiter du soleil de la Californie sur le Sundeck, l'oasis sexy sur le toit de l'Andaz. Prenez une table ou une chaise autour de la piscine étincelante et profitez de la vue panoramique sur la ville et les collines d'Hollywood au coucher du soleil.

The Beverly Hilton Hotel
The Beverly Hills Hotel

The Beverly Hilton



La piscine Aqua Star du Beverly Hilton a vu défiler des générations de stars hollywoodiennes : l’actrice Esther Williams l’a « inaugurée » lors de la soirée d’ouverture en 1955, et 36 ans plus tard, Angelina Jolie y a plongé en robe de soirée après avoir remporté son deuxième Golden Globe®. Aujourd’hui, ce havre de paix en plein air, imaginé par la designer de célébrités Estee Stanley, reste l’endroit où il faut être vu. Les clients peuvent profiter de nombreux privilèges au bord de la piscine : service de restauration assuré par le restaurant CIRCA 55, bouées iconiques du Beverly Hilton à la location, et animations estivales. Des lits balinais privatifs sont également disponibles à la journée.

Pool and rooftop deck at Downtown L.A. Proper Hotel
Pool and rooftop deck | Photo: Downtown L.A. Proper Hotel

Downtown Los Angeles Proper Hotel



Ouvert en juillet 2021, le Downtown L.A. Proper apporte un design et une cuisine de classe mondiale dans le corridor historique de Broadway. Conçues par Kelly Wearstler, les 148 chambres et suites comprennent l'incroyable Pool Suite, une piscine intérieure en clin d'œil à l'histoire du YMCA du bâtiment.

Outre sa vue imprenable sur la ville, le toit-terrasse à plusieurs niveaux propose un menu toute la journée de Cara Cara, l'un des trois lieux de restauration appropriés de Suzanne Goin et Caroline Styne, lauréates d'un James Beard Award.

The Highlight Room | Photo: Dream Hollywood
The Highlight Room | Photo: Dream Hollywood

Dream Hollywood Hotel



Connu sous le nom de The Highlight Room, le rooftop du Dream Hollywood s’étend sur 1 000 m² et occupe tout le dernier étage de l’hôtel. Ce lieu exceptionnel offre une vue panoramique à 360 degrés sur Los Angeles, allant du célèbre panneau Hollywood et des collines environnantes jusqu’à la skyline du centre-ville. Avec son design moderne, le solarium permet aux clients de l’hôtel de se détendre au bord de la piscine sur un transat moelleux ou dans une luxueuse cabane privée.

Photo: Broken Shaker at Freehand Los Angeles
Photo: Broken Shaker at Freehand Los Angeles

Freehand Los Angeles



Installé dans l’ancien bâtiment Commercial Exchange, à l’angle de la 8e rue et d’Olive, The Freehand a rapidement séduit grâce à son concept hybride entre hôtel haut de gamme et auberge de jeunesse, ainsi que son design bohème chic. Son superbe rooftop avec piscine, le Broken Shaker, plusieurs fois primé, est l’endroit idéal pour profiter du soleil tout en sirotant des cocktails artisanaux.

Upper Pool Deck | Photo: Four Seasons Los Angeles at Beverly Hills
Upper Pool Deck | Photo: Four Seasons Los Angeles at Beverly Hills

Four Seasons Hotel Los Angeles at Beverly Hills



Vous pourriez vous croire sur une île tropicale en pénétrant dans cet oasis de détente. Au Four Seasons Hotel Los Angeles at Beverly Hills, six cabanes privées entourent la piscine, où vous pouvez siroter un cocktail rafraîchissant, grignoter des encas servis par le Cabana Restaurant voisin, et même profiter de soins spa directement sur place, disponibles tous les jours. Un cadre verdoyant et une eau maintenue à 27°C complètent cette expérience apaisante. Sans la vue panoramique sur la ville depuis cette terrasse perchée au quatrième étage, vous oublieriez presque que vous êtes à Los Angeles.

Dive-In Movies by the pool at The Garland
Dive-In Movies at the pool | Photo: The Garland

The Garland



Idéalement situé à North Hollywood, l'hôtel Garland propose un service de trolley gratuit pour Universal Studios Hollywood et des repas en plein air sous les sycomores de The Front Yard.

L'une des activités les plus populaires de l'hôtel, le Dive-In Movies, permet aux enfants de tous âges de profiter d'un film classique au bord de la piscine à partir du coucher du soleil, tous les jours en été et les week-ends toute l'année.

Photo: H Hotel Los Angeles
Photo: H Hotel Los Angeles

H Hotel Los Angeles, Curio Collection by Hilton



Un refuge en pleine ville vous attend au H Hotel Los Angeles. Situé au carrefour stratégique de la ville, cet hôtel au design épuré, inspiré par la forme des pistes de l’aéroport LAX, vous invite à prendre de la hauteur. Rendez-vous sur son rooftop avec piscine pour une pause ensoleillée entourée de palmiers.

Hilton Los Angeles / Universal City
Hilton Los Angeles / Universal City

Hilton Los Angeles/Universal City



Détendez-vous et ressourcez-vous au bord de la piscine oasis bordée de palmiers du Hilton Los Angeles / Universal City. Installez-vous sur un transat pour un bain de soleil ou profitez de l’ombre d’une cabane gratuite tout en sirotant votre cocktail préféré servi par le Oasis Pool Bar. Vous pouvez aussi commander un encas ou choisir un plat du menu du service en chambre, à savourer au soleil. Les week-ends montent en température lorsque l’hôtel allume le barbecue pour encore plus d’options gourmandes.

Poolside at the Rosy Café | Photo: Hollywood Roosevelt
Poolside at the Rosy Café | Photo: Hollywood Roosevelt

The Hollywood Roosevelt



Si les piscines pouvaient parler, celle du Hollywood Roosevelt Hotel aurait sans doute des histoires fascinantes à raconter. Bordée par le Tropicana Bar, cette piscine iconique peinte par David Hockney incarne l’esprit d’Hollywood à l’état pur : excellents cocktails, musique entraînante et ambiance électrisante. En journée, l’atmosphère se fait plus paisible, propice à la détente — et on ne sait jamais quelle célébrité viendra s’installer sur le transat voisin.

Niché derrière la piscine, à l’ombre des palmiers luxuriants, le Rosy Café est un élégant restaurant en plein air proposant petit-déjeuner, déjeuner et dîner dans un cadre décontracté et chic.

Pool at Hotel Angeleno
Photo: Hotel Angeleno

Hotel Angeleno



Faites une pause au bord de la piscine et échappez aux rigueurs de la journée à l'hôtel Angeleno, situé au carrefour de Santa Monica et de Beverly Hills. Savourez des cocktails au bord de la piscine pendant la journée et détendez-vous le soir au coin du feu.

Photo: Hotel Figueroa
Photo: Hotel Figueroa

Hotel Figueroa



Si vous ne le saviez pas, maintenant c’est fait. La cheminée double face d’origine datant des années 1920 est la pièce maîtresse de la terrasse piscine de l’Hotel Figueroa, entourée d’espaces lounge et d’une ambiance détendue. Véritable refuge botanique en plein cœur du centre-ville de Los Angeles, l’endroit propose cocktails Tiki et en-cas savoureux. Une adresse moderne et élégante nichée dans un monument emblématique de l’histoire de LA.

Hotel June
Hotel June

Hotel June



Le Caravan Swim Club, inspiré de la Basse-Californie, est l’espace piscine du Hotel June où tout se passe — des cocktails et des discussions autour du feu. Passez la journée au bord de la piscine à siroter des boissons au son de la musique, ou détendez-vous sur la terrasse surélevée. Le tout s’accompagne d’un menu de bouchées de saison : charcuterie, bar à fruits de mer, vins biodynamiques, bières artisanales et tequilas en petites séries. À emporter aussi, pour une ambiance jardin décontractée.

Rooftop Pool at The Hoxton Downtown LA
Rooftop Pool | Photo: The Hoxton Downtown LA

The Hoxton, Downtown LA



Le Hoxton DTLA se trouve dans le bâtiment historique du Los Angeles Transit Building, achevé en 1922. Ce magnifique bâtiment des Beaux-Arts a été entièrement restauré et dispose d'un bar et d'une piscine sur le toit. C'est un peu pittoresque par rapport aux piscines des hôtels modernes, mais dans ce cas, moins, c'est plus, plus, plus.

Profitez d'un coucher de soleil inoubliable en sirotant un cocktail au bord de la piscine, comme le classique Pisco Sour ou le LA Dreamin' à base de tequila, de grenade et de soda au gingembre. Le restaurant sur le toit, Cabra, propose des plats à partager d'inspiration péruvienne de la championne Top Chef Stephanie Izard - ses célèbres empanadas de chèvre sont incontournables.

Private poolside cabana | Photo: InterContinental Los Angeles Downtown
Private poolside cabana | Photo: InterContinental Los Angeles Downtown

InterContinental Los Angeles Downtown



Perché au 7e étage, le rooftop à ciel ouvert de l’InterContinental offre une expérience pour tous les goûts : bain à remous, pool house, espace dédié aux enfants et le No Dive Restaurant & Bar, avec service complet. Pour un moment encore plus exclusif, réservez une cabane privée pouvant accueillir jusqu’à quatre personnes, avec Wi-Fi, serviettes rafraîchissantes à l’eucalyptus et accès au menu No Dive.

Photo: JW Marriott Los Angeles L.A. LIVE
Photo: JW Marriott Los Angeles L.A. LIVE

JW Marriott Los Angeles L.A. LIVE



Élégante et contemporaine, la piscine du JW Marriott est prisée des athlètes et influenceurs, notamment grâce à sa proximité avec la Crypto.com Arena — autant dire que vous ne savez jamais qui vous pourriez croiser en attendant le coucher du soleil.

Kimpton Everly Hotel Hollywood



Doté d'espaces communs lumineux et ouverts et de détails de conception sans effort, le Kimpton Everly Hollywood est une bouffée d'air frais au cœur de Tinseltown. La piscine sur le toit, au cinquième étage, est une affaire de jour comme de nuit. Plongez dans un Daiquiri, dégustez une sauce avocat-feta et des frites, et profitez des événements en soirée tels que des projections spéciales, des démonstrations de chefs et de la musique live.

The Roof on Wilshire | Photo: Kimpton Hotel Wilshire
The Roof on Wilshire | Photo: Kimpton Hotel Wilshire

Kimpton Hotel Wilshire



La piscine sur le toit du Kimpton Hotel Wilshire est une destination à part entière, avec sa terrasse moderne et élégante, ses cabanes privées et ses vues panoramiques à couper le souffle sur la ville. Prenez une photo du mythique panneau Hollywood, puis savourez une cuisine américaine réinventée et des cocktails créatifs signés Videre. L’expérience est complétée par des assises confortables, des braseros intimistes, un système audio immersif et le Wi-Fi haut débit.

Primary image for Regent Santa Monica Beach Hotel

Regent Santa Monica Beach Hotel



Située à quelques pas de la plage, la piscine du Loews Santa Monica offre non seulement une vue imprenable sur l'océan et la jetée de Santa Monica, mais aussi une foule de détails attentionnés qui incitent les clients à revenir, notamment des couvertures et des cheminées pour faire durer la fête lorsque le soleil se couche.

 The London West Hollywood
The London West Hollywood

The London West Hollywood at Beverly Hills



Au London West Hollywood, le style britannique se marie parfaitement avec une touche de Californie du Sud. La terrasse de la piscine sur le toit, inspirée d'un jardin, propose des cabanas privées, un coin feu séparé, ainsi que des cocktails et des plats légers. La piscine offre une vue panoramique sur West Hollywood et Los Angeles. La piscine sur le toit n'est ouverte qu'aux clients de l'hôtel, mais les locaux peuvent découvrir les lieux en louant une cabane au bord de la piscine pour la journée.

Photo: Luxe Sunset Boulevard
Photo: Luxe Sunset Boulevard

Luxe Sunset Boulevard Hotel



Ce refuge urbain s’étend sur sept hectares isolés près du Getty Center, offrant des vues à couper le souffle et une escapade éblouissante loin de l’agitation de la ville. Savourez une collation au bord de la piscine aux accents méditerranéens frais.

Marina del Rey Hotel pool

Marina del Rey Hotel



L'hôtel Marina del Rey dispose d'une piscine à débordement chauffée et d'un spa avec une terrasse avec vue sur la mer, des cabanas et des lits de jour. Détendez-vous au bord de la piscine tout en profitant d'une vue spectaculaire sur l'océan. Un menu spécial de cocktails et de plats légers est proposé au bord de la piscine.

Mondrian Los Angeles  |  Photo: Yuri Hasegawa
Mondrian Los Angeles | Photo: Yuri Hasegawa

Mondrian Los Angeles



Perchée au-dessus du célèbre Sunset Strip, la piscine du Mondrian offre aux clients de l’hôtel des vues spectaculaires, des boissons rafraîchissantes et une ambiance détendue toute la journée. Le Skybar est ouvert du dimanche au mercredi de 10h à 1h et du jeudi au samedi de 10h à 2h.

Photo courtesy of Mr. C
Photo courtesy of Mr. C

Cameo Beverly Hills



Le Mr. C Beverly Hills incarne une version moderne de la simplicité à l’ancienne et du glamour européen chic. Les clients peuvent profiter d’un espace piscine luxueux de 420 m², avec un sol en teck, un bar au bord de la piscine et des options de restauration. Détendez-vous toute la journée sur l’un des lits de repos ou dans une cabane privée, tout en admirant les jardins luxuriants et les magnifiques paysages qui entourent ce lieu prisé.

Rooftop pool at Pendry West Hollywood
Photo: Pendry West Hollywood

Pendry West Hollywood



Situé sur le Sunset Strip, à l'ancien emplacement de la House of Blues, le Pendry West Hollywood dispose d'une salle de concert de 100 places, d'un bowling privé et de deux restaurants du légendaire chef Wolfgang Puck : Merois et Ospero. Les clients de l'hôtel peuvent se détendre dans la piscine sur le toit, baignée de soleil, et profiter d'un service de restauration et de boissons toute la journée.

Short Stories Hotel
Short Stories Hotel

Short Stories Hotel



Situé en face du mythique Original Farmers Market, l’hôtel Farmer’s Daughter a été réimaginé par Leo Grifka, propriétaire de Palihouse, sous le nom de Short Stories, un oasis urbain doté d’un restaurant entièrement repensé et de peintures en suite réalisées par l’artiste local Kenton Nelson. Comme auparavant, la piscine reste un lieu calme et convivial, avec un mur végétal prêt à être immortalisé sur Instagram, signé Rolling Greens. Après une baignade en fin d’après-midi, profitez de cocktails et de petites assiettes sous une canopée verdoyante dans la cour.

Silver Lake Pool and Inn | Photo: Palisociety
Silver Lake Pool and Inn | Photo: Palisociety

Silver Lake Pool and Inn



Les esprits créatifs tomberont sous le charme de ce joyau caché, niché dans l’un des quartiers les plus artistiques de Los Angeles. Imprégnez-vous de l’ambiance bohème du sud de la Californie depuis la terrasse de la piscine surélevée, sirotez un Aperol Spritz et dégustez une cuisine italienne côtière proposée par la trattoria de l’hôtel, Marco Polo.

Backyard at Viceroy | Photo: Viceroy Santa Monica
Backyard at Viceroy | Photo: Viceroy Santa Monica

Viceroy Santa Monica



Doublez votre plaisir au Backyard at Viceroy, une vaste oasis en plein air dotée de deux piscines et de deux types de cabanes : les Pool Cabanas ou les Backyard Cabanas privées — toutes deux incluent de l’eau en bouteille, du vin pétillant et le Wi-Fi offerts. N’oubliez pas de prendre un selfie devant la fresque murale signée Ijeoma.

Wet Deck at W Hollywood | Photo: Marriott Bonvoy
Wet Deck at W Hollywood | Photo: Marriott Bonvoy

WET Deck - W Hollywood



En octobre 2024, le W Hollywood a fait peau neuve après une rénovation complète signée par le Rockwell Group, élevant ainsi l’établissement au rang de fleuron de Marriott sur la côte Ouest. Les 319 chambres et suites rénovées arborent désormais une palette de couleurs mêlant bleu, jaune et crème. La transformation comprend également le rooftop WET Deck, qui propose désormais des cabanes luxueuses, des lits de repos et deux bars élégamment nommés Sunrise et Sunset.

WET Deck Cabana | Photo: W Los Angeles - West Beverly Hills
WET Deck Cabana | Photo: W Los Angeles - West Beverly Hills

W Los Angeles–West Beverly Hills



Les clients de l’hôtel comme les visiteurs extérieurs peuvent profiter de l’expérience exclusive du WET Deck en réservant une cabane privée, imaginée par l’icône du style californien Trina Turk. Ces cabanes sont équipées d’écrans plats, du Wi-Fi, et bénéficient du service personnalisé du bar The Hideout.

Warner Center Marriott Hotel
Warner Center Marriott Hotel

Warner Center Marriott Hotel



Peu importe la météo pour profiter pleinement de la piscine au Warner Center Marriott. Toute l’année, admirez de superbes vues dans le confort de la piscine intérieure, inspirée d’un atrium. Et si vous préférez le soleil et l’air frais, rendez-vous à l’extérieur pour vous détendre toute la journée dans un cadre verdoyant, idéal pour observer les passants depuis le bord de la piscine.

The Rooftop at the Wayfarer DTLA
The Rooftop at the Wayfarer DTLA

The Rooftop at the Wayfarer DTLA



Montez sur le Rooftop du Wayfarer DTLA pour ses chaises longues immergées et ses vues panoramiques sur la ville, et restez pour le brunch du week-end en 9 services accompagné d’un Mac Daddy Frozé (rosé Chateau Ste. Michelle, Lillet Rosé, vodka Pinnacle, citron et fraise).

Rooftop pool at West Hollywood Edition
Photo: West Hollywood Edition

The West Hollywood EDITION



Le premier hôtel Edition de la côte ouest propose une expérience de séjour design et une piscine sur le toit avec des vues inoubliables, une terrasse et des cocktails d'inspiration latine dans un cadre luxuriant. Pour le dîner, vous pouvez faire preuve de fantaisie à Ardor, le restaurant végétarien du chef étoilé John Fraser.