Celebra el Día de los Muertos en Los Ángeles, 2018

Los mejores eventos de Día de los Muertos en L.A.
Dia de los Muertos en el Cementerio Hollywood Forever | Foto cortesía de RebecaAR, Flickr

El Día de los Muertos, que data de hace cientos de años, es celebrado en México y por todo el mundo. Durante la celebración de varios días, familia y amigos se juntan para honrar y celebrar a los seres queridos que han fallecido. Las tradiciones incluyen construir altares de muertos, disfrutar de los platillos y bebidas favoritas del fallecido, y visitar las tumbas con recuerdos del mismo.

En Los Ángeles, hay eventos del Día de los Muertos por toda la ciudad, desde el más antiguo distrito del condado hasta museos y el cementerio de las estrellas. Desde ceremonias tradicionales hasta festivales culturales modernos, aquí hay una lista de los mejores eventos del Día de los Muertos en Los Ángeles.  

Dia de los Muertos Festival | Foto cortesía Olvera Street, Facebook

Festival del Día de los Muertos - Calle Olvera (25 de octubre a 2 de noviembre de 2018)



Ubicada en el Monumento Histórico del Pueblo de Los Ángeles, la Calle Olvera es una de las más populares para los turistas en el condado, hogar de un colorido mercado, restaurantes y algunos de los emblemas más antiguos de la ciudad. Por más de 30 años, los comerciantes de la Calle Olvera han celebrado el Festival Anual del Día de los Muertos. La Procesión del Novenario Pre-Colombino se lleva a cabo todas las noches del 25 de octubre al 2 de noviembre en la calle Olvera, a partir de las 7 de la noche. Antes y después de cada procesión a la luz de las velas, se ofrecen bendiciones y limpias mayas. Después de cada procesión, se sirve pan de muerto y champurrado. Habrá altares y ofrendas comunitarias en exhibición en la plaza desde el 28 de octubre. También habrá entretenimiento en vivo todos los días y pintura de cara los fines de semana para que te conviertas en calavera.

Noche de Ofrenda | Foto cortesía Grand Park

Noche de Ofrenda - Grand Park (27 de octubre de 2018)



Grand Park en colaboración con Self-Help Graphics & Art y Lore Media & Arts por sexto año consecutivo para presentar una tradicional ceremonia de Noche de Ofrendas para honrar a los muertos y oraciones dirigidas por comunidades indígenas locales. La velada incluirá actuaciones de bailarines tradicionales que representan las tradiciones Aztecas, Oaxaqueñas y Michoacanas, así como poetas y músicos angelinos. El evento, que revelará un altar principal que invita a la comunidad a contribuir, iniciará la revelación oficial de los altares e instalaciones del Día de Muertos en el parque, desarrollados por artistas locales y grupos de la comunidad.

Aztec dancer | Foto cortesía L.A. Day of the Dead, Facebook

Día de los Muertos: Coatlicue, "Madre de los Dioses" - HOLLYWOOD FOREVER (27 de octubre de 2018)



El Cementerio Hollywood Forever presenta el 19o festival anual del Día de los Muertos el sábado 27 de octubre desde el mediodía hasta la medianoche. El festival de este año honra a Coatlicue, la diosa Azteca “Madre de los Dioses” que dio vida a la luna, las estrellas y el sol. Se invita al público a ver más de 100 altares creados en honor de los ancestros y los seres queridos. Habrá jueces que seleccionarán el mejor altar en las categorías de Tema del Evento, Altar Tradicional y Altar Contemporáneo, y el mejor de cada categoría recibirá tres mil dólares. La puesta del Altar Ceremonial estará abierta al público y se llevará a cabo el viernes 26 de octubre a partir de las 3 de la tarde.  
Entre los puntos importantes de este esencial festival cultural angelino están: una procesión tradicional con bendiciones aztecas y grupos de danza regional; cuatro escenarios de música y presentaciones teatrales, incluyendo a los famosos Panteón Rococó en el escenario principal; cientos de bailarines tradicionales aztecas; exhibición de arte en el Mausoleo de la Catedral; un área de proyectos de arte para niños; artes y manualidades; y vendedores de comida. Se recomienda ir vestidos para la ocasión, con su mejor ropa de calaca para entrar en el concurso de disfraces.

La entrada general es de $25 por persona (se pide cambio exacto). Los niños de 8 o menos y adultos mayores de 65 o más entran gratis hasta las 4 de la tarde.

Carrera de los Muertos | Cortesía Department of Cultural Affairs

CARRERA DE LOS MUERTOS - CALLE OLVERA (27 de octubre de 2018)



Se trata de una emocionante carrera de 5 kilómetros en honor del Día de los Muertos. Ve con familia y amigos para recordar a los seres queridos que han fallecido en esta rica tradición cultural. Experimentarás un gran sentido de comunidad con el ejercicio, el arte, la música y mucha diversión. Puedes decir que será un evento rápido, divertido y pintoresco.

Comienza en la Calle Main en el Monumento Histórico del Pueblo de Los Ángeles, la pista pasa por la parte inferior del Barrio Chino y luego dobla a la izquierda en la Calle Alameda hacia el Parque Público Histórico de Los Ángeles. La carrera (corriendo o caminando) da vuelta en la Avenida 19a después de cruzar el Río de Los Ángeles. De regreso, disfrutarás de sorprendentes vistas del cielo del Centro de L.A.. Puedes esperar un final de subida al regresar a la Calle Olvera para un sorprendente final.  

Día de los Muertos en el Centro - Grand Park (28 de octubre al 4 de noviembre de 2018)



El parque celebra la tradición del Día de los Muertos con varias formas de experimentar y aprender de este día. En asociación con Self-Help Graphics & Art y Lore Media & Art, el parque presentará 50 altares e instalaciones de arte creadas por artistas locales y grupos comunitarios que reflejan el tema de “Viendo hacia el Pasado para Construir el Futuro”. El parque ofrecerá tours guiados sin costo, que resaltarán el arte y hablarán de las tradiciones de este día.

Día DE LOS MUERTOS - Biblioteca Central (27 de octubre de 2018)



El sábado 27 de octubre, la emblemática Biblioteca Central en el Centro de L.A. presentará un especial de historias de Halloween / Día de los Muertos para los niños de preescolar hasta 2o de primaria. Se invita a toda la familia a disfrutar de una hora de historias, canciones y más mientras la Biblioteca Central celebra 2 de las tradiciones preferidas por L.A. Se recomiendan los disfraces.

Día de los Muertos altar | Foto cortesía Forest Lawn Covina Hills

Día de los Muertos - Forest Lawn en Covina Hills (28 de octubre de 2018)



Forest Lawn y la Ciudad de Covina presentan el Día de los Muertos el domingo 28 de octubre de 2018, desde el mediodía hasta las 4 de la tarde. Puedes honrar la memoria de un ser querido en la celebración anual y servicio religioso del del Día de los Muertos de Forest Lawn. Habrá Mariachi DIvas al mediodía, bailarines a las 2 de la tarde, servicio religioso a las 2:30 de la tarde, altares, vendedores y recuerditos gratis. La entrada y el estacionamiento no tienen costo.

Foto cortesía San Pedro Día de los Muertos Festival

7a Festival Anual del Día de los Muertos - SAN PEDRO (28 de octubre de 2018)

Presentado por el Distrito del Mejoramiento de los Negocios en la Costa de San Pedro, el séptimo festival se llevará a cabo en el histórico Centro de San Pedro el domingo 28 de octubre. La Exhibición y Concurso de Altares presentará varias perspectivas de la tradición del Día de los Muertos. El ganador será recompensado con un premio en efectivo de mil dólares. Se invita al público a dejar una foto, una nota personal o cualquier objeto pequeño en memoria de un ser amado en el Altar del Recuerdo. Disfruta de presentaciones en el escenario principal por Salt Petal, Kotolan y Mariachi Divas; música tradicional en el escenario de la comunidad; comprar de varios vendedores; probar comida latinoamericana y otros platillos internacionales; y pintura de caras y manualidades para los niños. El festival será de 3 a 9 de la noche y la entrada es gratuita.

Mariachi de Uclatlán - Museo FOWLER (31 de octubre de 2018)



Consolidados en los 60s como uno de los primeros conjuntos de mariachis de academia en el mundo, el Mariachi de Uclatlán es un ejemplo de la importancia de las artes y la educación en la comunidad méxico-americana. Será de 6 a 7 de la tarde el 31 de octubre en el museo Fowler de la UCLA, con presentaciones de un repertorio especial de muchos bien queridos mariachis. Además, el galardonado grupo tocará canciones mexicanas de resistencia en reconocimiento del activismo presentado en la exhibición “South of No North: Gato Negro Ediciones”.

Día de los Muertos | Foto cortesía Sun Valley Youth Arts Center, Facebook

Celebración del Día de los Muertos - Centro Juvenil de Sun Valley (1 de noviembre de 2018)



Ve al Centro Juvenil el jueves 1 de noviembre para su celebración anual del Día de los Muertos, una divertida tarde llena de talleres artísticos, exhibiciones de arte estudiantil, refrescos, y entretenimiento para toda la familia. Se invita al público a participar en el altar comunitario con una imagen o impresión de un ser amado que haya fallecido para el altar. Será de 5 a 8 de la tarde, y terminará con una impresionante danza ritual por Danza Temachtia Quetzacoatl.

Dia de los Muertos dancers | Foto cortesía 24th Street Theatre, Facebook

12o Festival Anual del Día DE LOS MUERTOS - Teatro de la Calle 24a (2 de noviembre de 2018)



El viernes 2 de noviembre podrás celebrar esta tradición mexicana con el estilo del teatro de la calle 24a, con música, danza, tamales caseros, pintura de caras, puestos de artesanías y un cementerio donde las familias pueden poner su propio altar para los seres queridos. Ahora en su 12o año, este festival gratuito será de 6 a 10 de la noche. Entre los artistas invitados están Louie Cruz Beltran, Space Sanchos, Jarochelo, CEntro Artístico Tierra Blanca, Ballet Folklorico Sol de Fuego, Chinelos, Danzantes Aztecas, Mariachi Corazón de Magnolia, Mariachi & Calaca Guapachosa, y Ella.

Día de los Muertos at Felicitas and Gonzalo Mendez High School | Foto cortesía Self Help Graphics & Art

45a Celebración Anual del Día de los Muertos - SELF HELP GRAPHICS (2 de noviembre de 2018)



Por 45 años, Self Help Graphics & Art ha promovido y organizado uno de los más populares eventos del Día de los Muertos en Los Ángeles y es considerada la celebración del día más antigua en el país. Este programa único le da a la comunidad actividades de temporada por todo el otoño, incluyendo talleres y una galería con una exhibición del Día de los Muertos: “Cómo Recordamos y Cómo Sobrevivimos”, en el Self Help del 4 de octubre al 21 de diciembre. La celebración, en la Preparatoria Felicitas y Gonzalo Mendez, incluye la participación de más de 50 organizaciones de la comunidad, más de 150 voluntarios y 10,000 asistentes.

Dia de los Muertos Festival | Foto cortesía Main Street Canoga Park

18o Festival Anual del DÍA DE LOS MUERTOS - Parque CANOGA (4 de noviembre de 2018)



Este festival celebrará la antigua tradición mexicana y centroamericana de rendir homenaje a los seres queridos que han fallecido. Se llevará a cabo en el Parque Canoga del Centro por el Corredor Sherman Way, y presentará entretenimiento en vivo, vendedores, comidas internacionales, calaveras, exhibiciones de arte y altares, un pabellón de arte infantil, y un clásico show de autos. El festival será de las 10 de la mañana a las 5 de la tarde, y la entrada es gratuita.

7th annual Día de los Muertos Celebration | Cortesía Woodlawn Cemetery

7a Celebración Anual del Día de los Muertos - Cementerio WOODLAWN (4 de noviembre 2018)



Situado en 26 acres de Santa Mónica, el Cementerio Woodlawn ofrece vistas de las Montañas de Santa Mónica y el Océano Pacífico, un escenario sereno, y un histórico mausoleo adornado con vitrales hechos a mano con herrería. Su séptima celebración anual será el domingo 4 de noviembre de 11 de la mañana a 3 de la tarde. El evento familiar celebra el ciclo de la vida y el recuerdo de los ancestros con altares, músicos, bailarines, ofrendas, una proyección de diapositivas honrando a los seres queridos que se fueron, camiones de comida y una pared de recuerdos de la comunidad. La entrada es gratuita y hay valet parking de cortesía.

Day of the Dead Weekend | Foto cortesía Old Pasadena

FIN DE SEMANA DEL DÍA DE LOS MUERTOS - Vieja PASADENA (2 a 4 de noviembre de 2018)



La Vieja Pasadena celebra al Día de los Muertos, honrando a los seres queridos que han fallecido. DUrante el evento de tres días, docenas de negocios crearán hermosos altares en sus espacios para exhibirlos durante el Tour de Altares. El fin de semana también incluye un Altar Comunitario, una fiesta de baile (Salsa) con música en vivo y pintura de cara de calaveras, y  mucho más por anunciar. Todos los eventos son abiertos al público en general y la entrada es gratis, a menos que se indique lo contrario.

Se invita a los visitantes a tomar el tour sin guía para las interpretaciones clásicas y modernas de los altares creadas con amor para honrar y celebrar los espíritus de los fallecidos. Un panel de jueces visitará cada altar y premiará con dinero en seis categorías.

Dia de los Muertos Altar Display & Art Exhibition | Foto cortesía MOLAA

Exhibición de Arte y Altares del Dia de los Muertos - MOLAA (hasta el 11 de noviembre de 2018)



A la vista en el Museo de Arte Latino Americano (MOLAA), la Exhibición del Día de los Muertos es una exhibición con jurado de arte y altares abierto a artistas que vivan en el sur de California. El arte y los altares se pondrán a la vista del público hasta el 11 de noviembre en la Galería Educativa del MOLAA y se encuentra como parte del currículo del Día de Muertos en el MOLAA.

Student altar | Foto cortesía Vincent Price Art Museum

Exhibición Estudiantil de Altares del Día de los Muertos - Museo de Arte VINCENT PRICE (octubre a diciembre de 2018, por anunciar)



 Esta exhibición de altares cuenta con altares y ofrendas producidas por estudiantes como parte de la clase de la profesora Angelita Rovero del Colegio del Este de L.A., clase llamada “Mexicano-Americanos en las Artes de la Cultura Americana”. Con un énfasis en la investigación independiente, la participación grupal y el proceso creativo, los estudiantes expresan su experiencia de aprendizaje en esta clase y su respectiva exhibición, y honran a los muertos en una manera tradicional mexicana.

Los altares incorporan aspectos de la cultura mexicana y chicana del pasado y el presente, y celebran las vidas de legendarios chicanos en las artes, como Carlos Almaraz, Annette Cardona, Lalo Guerrero, Gilbert “Magu” Luján, José Montoya, Lupe Ontiveros, Anthony Quinn, Selena Quintanilla-Perez, y Ritchie Valens.