バレー:観光・体験スポット

03/25/2013

ロサンゼルス 観光局公式サイト

「ザ・バレー」と呼ばれるこの地区は、ワーナー・ブラザース・スタジオを筆頭に、メディア関係の会社が集中しているエリア。スターや業界人も多く住み、メインストリートのベンチュラ・ブルバードには、おしゃれなブティックやユニークなショップが建ち並んでいます。また、絶叫マシンの揃ったシックス・フラッグス・マジック・マウンテンや、水をテーマにしたシックス・フラッグス・ハリケーン・ハーバーなどのテーマパークもあり、刺激いっぱいの「ザ・バレー」です。

 

ワーナー・ブラザーズ・スタジオ
Warner Bros. Studios
ハリウッドの名門映画会社。スタジオ見学のVIPツアーを催行。実際に撮影が行われている映画やテレビの生の現場を目にすることができる。
3400 W. Riverside Dr., Burbank, CA91505
phone : 877-492-8687
VIPツアー/ 8:15‐16:00(日曜は限られた時間で催行)
休/ クリスマス、感謝祭、イースターホリデー
参加料/ 49ドル
http://www.warnerbros.com/studio/about/company-overview.html

 

シックス・フラッグス・マジック・マウンテン
Six Flags Magic Mountain
木造のローラーコースターや水の上を走るジェットコースターなど、スピードと恐怖感が味わえるマシンが集まる。
26101 Magic Mountain Pkwy., Valencia CA91355
phone : 661-255-4100
開園時間/ 10:30‐閉園時間は日によって異なるため、事前にホームページまたは電話で確認を。
休/ 夏期以外の平日
入園料/ 大人64.99ドル、子供身長48インチ(約122cm)以下39.99ドル、2才以下無料、ハリケーン・ハーバーとの共通入園券大人99.99ドル
http://www.sixflags.com/magicMountain/index.aspx

 

シックス・フラッグス・ハリケーン・ハーバー
Six Flags Hurricane Harbor
波の出るプール、ウォーター・スライダーといった水をテーマにしたアトラクションが勢揃い。
26101 Magic Mountain Pkwy., Valencia CA91355
phone : 661-255-4527
開園時間/ 10:30‐閉園時間は日によって異なるため、事前にホームページまたは電話で確認を。
休/ 流動的、冬期
入園料/ 大人38.99ドル、子供身長48インチ(約122cm)以下30.99ドル、2才以下無料、マジック・マウンテンとの共通入園券大人99.99ドル

周辺エリア:観光・体験スポット

03/25/2013

ロサンゼルス 観光局公式サイト

アメリカを代表する2つのテーマパーク、ディズニーランド・リゾートとナッツベリー・ファームを抱える一大観光スポット、オレンジ・カウンティ(郡)、砂漠のリゾート、パーム・スプリングスやサンタ・バーバラ、サンディエゴ、サン・ルイ・オビスポなど、ほんの少し足をのばしてみるだけで、ロサンゼルスとはまた違ったアメリカが発見できます。

オレンジ・カウンティ
Orange County
ロサンゼルスの南に位置するオレンジ・カウンティ(郡)は、アメリカを代表する2つのテーマパーク、ディズニーランド・リゾートとナッツベリー・ファームを抱える一大観光スポット。コーストには、ハンティントンビーチ、ニューポートビーチ、ラグナビーチなどの人気ビーチもあり、一年中観光客で賑わいます。

 

ディズニーランド・リゾート
Disneyland Resort
50年の歴史を誇るディズニーランドとカリフォルニアならではのアトラクションが楽しめるディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー。大人も子供もさまざまなテーマで楽しめる趣向。東京ディズニーランドにないアトラクションもある。
1313 S. Disneyland Dr., Anaheim, CA92802
phone : 714-781-4636
開園時間/
<ディズニーランド> 9:00‐21:00(基本)
<ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー> 10:00‐21:00(基本)
ただし開園時間は季節により異なります。ホームページまたは電話にてご確認下さい。
1日券/ 大人87ドル、子供(3‐9才)81ドル
2パーク共通1日券/ 大人125ドル、子供119ドル
http://www.disneyland.jp

 

ナッツベリー・ファーム
Knott's Berry Farm
スヌーピーがキャラクターのアミューズメントパーク。西部開拓時代の町を再現したゴーストタウンやジェットコースターなどのさまざまなアトラクションが揃う。
8039 Beach Blvd., Buena Park, CA90620
phone : 714-220-5200
開園時間/ 10:00
閉園時間は、日によって細く設定されています。ホームページまたは電話にてご確認下さい。
入園料/ 大人59.99ドル、シニア(62才以上)、子供(3‐11才)30.99ドル
http://www.knotts.com

 

サンタ・カタリナ島
Santa Catalina Island
ロングビーチの沖合約40キロに浮かぶ島。
海に山にと、さまざまなアクティビティが楽しめます。
ホテルは約30軒。
http://www.catalina.com/

 

サン・バナディーノ
San Bernardino
スパニッシュとモルモンの文化が融合した町、それがサン・バナディーノです。山と谷に囲まれた砂漠地帯であるこの一帯はシトラス系フルーツの産業が盛んで、4月にはオレンジの花が咲き、町はいい香りに包まれます。

 

リバーサイド・カウンティ
Riverside County
リバーサイド・カウンティ(郡)はオレンジの生産地として知られていますが、最も有名なのはロサンゼルスの東約180キロ、砂漠地帯にあるリゾート地のパーム・スプリングスです。避寒地として訪れる人が多く、周辺には高級リゾートホテルが点在し、ゴルフ、テニス、プール、乗馬、クロスカントリー・スキーなどのスポーツが楽しめます。

 

パーム・スプリングス
Palm Springs
ロサンゼルスから車で東へ約2時間。ここは砂漠のリゾートで素晴らしいリゾートホテルとゴルフがいっぱい。アウトレットも近くにありショッピング、ダイニング、またカジノも楽しめる避寒地。
http://palm-springs.org

 

サンディエゴ
San Diego
ロサンゼルスの南約200キロ、太平洋に面するサンディエゴは、メキシコ国境のすぐそばに位置しています。かつてスペインやメキシコの支配下にあった歴史的背景から、ダウンタウンを中心にコロニアル風の建物を目にすることができます。南北に長い海岸線を持つだけあって、マリン関係のアクティビティが充実。海をテーマにしたシー・ワールドは、世界的に有名です。

 

シー・ワールド
Sea World San Diego
イルカ、シャチ、ベルーガ、シロクマ、ペンギンなど、海の人気ものが勢揃い。20を超えるパビリオンでは動物たちを間近に見ることができるほか、ショーなども行われる。
500 Sea World Dr., San Diego, CA92109
phone : 619-226-3901
開園時間/ 10:00‐18:00、週末及び夏期は開園時間を延長。詳しくはホームページまたは電話で確認を。
休/ 無休
入園料/ 大人78ドル、子供(3‐9才)70ドル
http://seaworldparks.com/seaworld-sandiego

 

サンタ・バーバラ
Santa Barbara
ロサンゼルスから北西へ約150キロの位置にある。(約90分)サンタ・バーバラは、18世紀後半にスペイン系の移住者によって開拓された小さな町。白壁と赤レンガの瓦屋根が特徴のスペイン風の建築物が立ち並び、今もなおスペイン情緒を色濃く残しています。海岸沿いのこの町はとにかく美しいの一言。ミッション・サンタバーバラやコート・ハウスからの街の展望など見所も沢山。ワイナリーも有名。またサンタ・バーバラ近郊には、デンマークの雰囲気に包まれたソルヴァングがあります。
http://www.santabarbaraca.com

 

サン・ルイ・オビスポ
San Luis Obispo
ロサンゼルスとサンフランシスコのほぼ中間にあり、1772年にミッションが建設されたのが町の始まりです。観光、農業、貿易、大学で発展してきた土地で、サン・ルイ・オビスポから車で北へ約1時間ほどのところにある大富豪の城、ハースト・キャッスルが観光の目玉になっています。

 

ハースト・キャッスル 
Hearst Castle
新聞王ウィリアム・ランドルフ・ハーストが建てた城。スペインのルネッサンス様式で建てられた城の内部には、数多くの絵画や美術品、アンティークの調度品などが豪華に飾られている。大理石をふんだんに使用したプールは必見。
750 Hearst Castle Rd., San Simeon, CA93452-9740
phone : 800-444-4445
ツアー催行/ 9:00‐ 
夏期は開館時間を延長。詳細はウェブサイトまたは電話で確認を。
休/ 感謝祭、クリスマス、正月
グランド・ルームズ・ツアー/ 大人22.50ドル、子供(5‐12才)10.80ドル
http://www.hearstcastle.org/

ビーチシティ/サンタモニカ:レストラン

03/25/2013

ロサンゼルス 観光局公式サイト

ビーチエリアは、ダウンタウンからそれほど離れていないのに、まるで小旅行に出かけたような気分。風も空の色も、すれ違う人たちの表情も輝いています。小粋なショップが集まるサンタモニカ、ベニスのような運河があるベニス・ビーチ、青空に真っ白な帆が美しいヨットが並ぶマリナ・デル・レイと、太平洋を見渡す沿岸道路に沿って、それぞれユニークな街が並んでいます。シーフードのおいしい店が多いのは海辺のコミュニティらしさですが、エスニック料理や意欲的なカリフォルにア料理の店も楽しみです。

ビーチシティ/サンタモニカ:ショッピング

03/25/2013

ロサンゼルス 観光局公式サイト

ビーチシティでのショッピングのキーワードは“開放感”。カリフォルニアの青い空と海のもと、パームツリーが点在する遊歩道や歩行者天国のストリートには、カジュアルなファッション・ブティックをはじめ、Tシャツやアート作品の露店、大道芸人のストリート・パフォーマンスなどが大集合。ここでは自由で開放的な雰囲気の中、地元LAっ子に混ざって気取らずにショッピングが楽しめます。

ダウンタウン:レストラン

03/22/2013

ロサンゼルス 観光局公式サイト

ダウンタウンはビジネスの中心地として知られていますが、ウォルト・ディズニー・ホールやミュージック・センターなど、エンターティンメントを楽しむ場所でもあります。ビジネス・エグゼクティブやセレブたち御用達の店、コンサートの後の華やかな気分をより豊かに演出する店、そして、エスニック料理の店が多いのも、このエリアの特徴。明るいパティオで、ダウンタウンのいきいきとした雰囲気を感じながらのランチ、ラグジュリアスなホテルのダイニングルームで、ゆったりとくつろぎながらのディナーも素敵です。

ハリウッド:レストラン

03/22/2013

ロサンゼルス 観光局公式サイト

世界のエンターティンメントの中心として、常に華やかな夢と話題を生み出しているハリウッド。ハリウッド&ハイランドと呼ばれる総合エンターティンメント・ゾーンのオープンで、また新たな時代の幕が上がりました。食シーンのトレンドも大きく変わってきたようです。いかにもアメリカらしい老舗レストランと並んで、LAの「今」を象徴するようなエッジーなクラブに人気が集まっています。特に注目したいのは、ハリウッド・ブールバードと交差するバーモント・アベニュー周辺やメルローズ・アベニューのレストランやクラブです。

ハリウッド:観光・体験スポット

03/22/2013

ロサンゼルス 観光局公式サイト

映画関連の施設やエンターテインメントが街中にあふれるハリウッド。その中心がハリウッド&ハイランド。映画スターの手形足形が印されたグローマンズ・チャイニーズ・シアターをはじめ、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム、ハリウッド・エンターテインメント博物館、ハリウッドろう人形館と、映画ファンにはたまらないスポットがたくさんあります。1998年にはエジプシャン・シアターとハリウッド・ヒストリー・ミュージアムがリニューアルオープンしました。またユニバーサル・スタジオ・ハリウッドでは実際に映画の世界を体感することができるなど、ハリウッドはまさに世界最大のシネマ・パラダイスです。

ハリウッド&ハイランド
Hollywood & Highland
ハリウッドBlvd.とハイランドAve.を囲む約60,000平方メートルの広大な敷地に、アカデミー賞授賞式会場となるドルビー・シアターをはじめ、各国レストラン、シネマコンプレックス、ホテル、専門店街などが集合した複合型アミューズメント・パーク。見て、食べて、買って、遊べる21世紀のNew Hollywood。
http://hollywoodandhighland.com/

TCL・チャイニーズ・シアター
TCL Chinese Theater
中国寺院をイメージして建てられた映画館。ワールド・プレミアが行われることでも知られる。
6925 Hollywood Blvd., Hollywood, CA90028
phone : 323-461-3331

ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム
Hollywood Walk of Fame
ハリウッド大通りに埋め込まれた星形の敷石。映画スターやミュージシャンなど、約2500人が名を連ねる。

ハリウッド・ミュージアム
The Hollywood Museum
映画、テレビ、ラジオ制作の裏舞台がのぞける博物館。『ハンニバル』や『ジェラシック・パーク』で使われたセットや数多くのハリウッド・スターの衣装などを目の当たりにできる。
1660 N. Highland Ave, Hollywood, CA90028
phone : 323-464-7776
開館時間/ 10:00‐17:00(水‐日)
入館料/ 大人15ドル、シニア(65才以上)・学生12ドル、子供(5才以下)5ドル
http://www.thehollywoodmuseum.com/

エジプシャン・シアター
Egyptian Theatre
1998年にリニューアルオープンした映画館。大作映画からインディーズまで上映するアングラ映画の本拠地。
館内にはカフェやブックショップもある。
6712 Hollywood Blvd., Hollywood, CA90028
phone : 323-461-2020
入館料/ 大人11ドル、シニア(65才以上)・学生(要ID)9ドル
http://www.egyptiantheatre.com

ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド
Universal Studios Hollywood
『ジュラシック・パーク』など、映画をテーマにしたアトラクションが集まる。
100 Universal City Plaza, Universal City, CA91608
phone : 818-622-3801
開園時間/ 9:00‐18:00(基本)
シーズンにより異なるので事前にホームページまたは電話で確認を。
休/ 年中無休
1日券/ 身長48インチ(約122cm) 以上80ドル、未満72ドル、3才未満無料
http://www.universalstudioshollywood.com/translation-japanese/

マダム・タッソー・ハリウッド
Madame Tussauds Hollywood
2009年8月にオープンの新アトラクション。1体30万ドルもかけて作られた人気のハリウッドスターのろう人形は一見の価値あり。
6933 Hollywood Blvd., Hollywood, CA90028
phone : 323-798-1670
開館時間/ 毎日 10:00‐20:00(基本)※夏期は22:00まで
休/ オスカー賞授賞式
入館料/ 大人25.95ドル、学生20.95ドル、子供18.95ドル
http://www.madametussauds.com/hollywood/

<グリフィス公園>
自然が大好き、という人にお勧めしたいのが広大な敷地を持つグリフィス公園。園内にはロサンゼルス動物園やグリフィス天文台&プラネタリウムなどがあり、ハイキングや乗馬なども楽しめます。

グリフィス天文台
Griffith Observatory & Planetarium
天体望遠鏡での星の観察のほか、プラネタリウムとレーザーショーも行われている。夜景の名所としても有名。2006年に4年にわたる大規模工事を経て、リニューアル・オープンしました。
2800 E. Observatory Rd., Los Angeles, CA90027
phone : 213-473-0800
営業時間/ 水‐金12:00‐22:00、土・日10:00‐22:00
休/ 月、火、感謝祭、クリスマス
http://www.griffithobservatory.org/

ロサンゼルス動物園
Los Angeles Zoo
1200種類以上の爬虫類、ほ乳類、鳥類が飼育されている。アニマルショーなども開催。
5333 Zoo Dr., Los Angeles, CA90027
phone : 323-644-4200
開園時間/ 10:00‐17:00
休/ クリスマス
入園料/ 大人17ドル、シニア(62才以上)14ドル、子供(2-12才)12ドル
http://www.lazoo.org/

Discover San Pedro and the Los Angeles Waterfront

03/20/2013

Discover Los Angeles

Located on the southern end of the Palos Verdes Peninsula, San Pedro is one of the most historic and picturesque regions in Los Angeles. San Pedro is a unique blend of small-town charm, superb cultural attractions, eclectic shopping, America’s Port® and a world class cruise center.

The 1st Thursday Art Walk in downtown San Pedro features open galleries and a variety of food and entertainment options, beginning at 5 p.m. Art galleries, shops and restaurants are open until 9 p.m. Most of the participants are located on 4th St. to 7th St., and from Pacific Ave. to Palos Verdes St.

One of the best ways to discover the waterfront is by riding one of San Pedro's propane-powered trolleys, a free service that operates Thursday through Sunday. To download the trolley schedule, click here.

Read our guide to San Pedro and begin your exploration of this hidden gem coastal destination.

Los Angeles Hotels Go Green with Eco-Friendly Features

03/20/2013

Discover Los Angeles

Los Angeles is often associated with red carpets, but the city is increasingly embracing green, with sustainable practices implemented in every region, from cultural attractions to restaurants and public transportation. Hotels throughout Los Angeles are leaders in green design, resulting in their recognition through Green Seal and LEED Certification. Many L.A. hotels now feature energy-efficient lighting and HVAC systems, water-saving fixtures and recycling programs. Find out more about eco-friendly hotel features that help to ensure your next stay in Los Angeles is a green one.

Prensa

03/19/2013

Descubra Los Angeles

LA Tourism es la fuente líder de información para los visitantes a Los Angeles. Con nuestra sección de información y  comunicados de prensa podrán estar al día acerca de las novedades y lo más relevante que ocurre en Los Ángeles.

Pages